The Southern Israelite. (Augusta, Ga.) 1925-1986, October 04, 1929, Image 5
The Southern Israelite
Page 5
WHY ARE JEWS LIKE THAT?
By LEWIS BROWNE
By Courtesy of 1 he (romll Puhltthinn Company
We have been requested by many of our subscribers through
this past year for the complete story of “ Why Are Jews Like That”
by Lewis Browne, so, through the courtesy of The Crowell Publish
ing Co., publishers of The American Magazine, we are herewith
reprinting this widely discussed story.—Editors.
_ tK WERE trying to make the
\V twelve forty-five out of the
Pennsylvania Station, and we were
findinR the going difficult. The pave-
rentJ , of Seventh Avenue were crowd-
unpenetrable, and only by walking
\ nK the gutters could we possibly
n '. tk e anv headway. For it was the
■’inch-hour, and all the thousands of
J.rkers in New York’s “cloak-and-
t i.eit" were out on the street for
an airing. They were ill-clad and
;s V ; and they showed little disposi-
t() get out of our way when we
N to let us through. They stood
• h, re on the pavement in large coagu-
at( . masses, shouting to each other in
'trident argument and gesticulating
tt .th vehemence. Many shouted in ^ id-
|>h. and almost all the rest used an
Knglish quite obviously Yiddish in in-
„nation. And my friend, who was
v hot and angry from long shov-
irg* through the horde, turned to me
as we hurried along and suddenly de-
i a ruled:
"Say. Browne: why are Jews like
•hat""
[ could not answer him at once. A
,rod in the ribs from some unseen el-
txiw had at that precise instant taken
the wind out of me. But when, a mo
rn’ later, 1 could again command
try breathing, 1 yelled back: “Because
av can’t help it!”
1 had neither wind nor time for
nore than that. Besides, Seventh Ave-
riu• during the noon-hour crush seem
ed to me no place for a sociological
usquisition. So 1 pushed on with all
my might, hacking a trail through
that human forest with outthrust el-
>"'ws and lowered head. And by the
mu* we had at last reached the sta-
to>n just a minute too late, of course
we had both completely forgotten
the question. All we could think of
was the two-hour wait before the next
ram departed for our destination.
But during the week-end I got my
■ t-anee to elaborate my abrupt answer
" his question. It had not been preju-
!ee that had moved my friend to
-h"ut that question to me; at least,
cuimeious prejudice. He is a man
f intelligence and breeding, and anti-
•mitism is as foreign to him as any
'her form of vulgar bigotry. Rather
had been bewilderment, exasperat-
vonder, that had moved him. He
' a : been amazed, perhaps a trifle ap
’d. at the strangeness, the pecul-
°f that mob. It had not been at
• ike the mob out of a silk factory
I assaic, or out of a smelter in
u,t ’' or out of a cotton mill in Rome,
' r gia. And its strangeness had lain
far more than its Yiddish speech
"1 appearance.
niy friend made clear to me
ARen We recalled the question a day
•wo later: “I wasn’t thinking of
r ian guage or their beards. Those
• g'. I realize, are superficial, and
-Ppose they’ll be gone entirely in
generation. Nor w T as I thinking of
r man ners, either. They, too, will
ar ige in a little while. Those fellows,
at least their children, will soon
.l U ^, ,t - arn that in this country—
1 Heaven alone knows why!—
juh con> ’dered bad form to talk out
and use gestures. No, it wasn’t
their manners that bewildered me, but
their manner.” My friend paused a
moment, and then, fearing I had not
caught his meaning, he explained:
“There was a queer light in their eyes,
and a sort of tenseness in their bod
ies; that was what made me put my
question to you. For you, too, show
those characteristics to a degree; and
so does almost every other Jew I
know. You are somehow different
from the rest of us. And I’d like to
know why.” . . .
I spent most of that week-end try
ing to tell him why; and because
many thousands of other intelligent
Gentiles must have posed my friend’s
question, the editor of this magazine
has asked me to answer it in this
article.
Now, to begin with, we must keep
well in mind my friend’s distinction
between manners and manner. I’ve
never been able to get much exercised
about manners. They are pleasant
things, but not of real importance,
for they can never be judged by uni
versal standards. They can never be
either good or bad, right or wrong;
they can only be different. For in
stance, wielding a soup-spoon with a
backhand stroke is in no wise more
virtuous, onr even more elegant, than
wielding it with the locally less fash
ionable—though universally more ad
venturous—fronthand stroke. So there
is no need to defend the Jews against
the charge that they have bad man
ners. In the first place, the Jews, as a
people, haven’t any manners at all.
By that, I mean, of course, that there
is no such thing as a Jewish code of
etiquette which all Israelites accept
and try to live up to. Each Jew gets
his manners from his environment;
so that if he is from Russia he drinks
tea out of a glass, and if from Eng
land he oats fish with a knife. Conse
quently, it is absurd to speak of “Jew
ish manners,’ either good, bad, or in
different.
It is true that many Jews in Amer
ica still retain the East-European
manners they brought with them from
their homelands. But they will not re
tain them long; and certainly their
children will not inherit them. For
those manners are no more inherent
in Jews than a rolling gait is inherent
in a people whose ancestors were for
a while seafarers. Indeed, with immi
gration practically at a standstill, a
swift doom seems inevitable, not mere
ly for such foreign manners, but also
for all the rest of those striking ex-
oticisms which some people imagine
to be characteristically Jewish. More
and more of the Yiddish newspapers
are introducing English supplements;
and fewer and fewer become the Jews
who retain their long beards. Within
another two generations, Yiddish ac
cents and long beards will probably be
as rare even in an East-Side syna
gogue as they are now in the Cathe
dral of St. John the Divine.
That does not necessarily mean that
we Jews will be improving; we shall
be simply changing. And we have al
ways been changing in that fashion
modifying our mannerisms to suit
each new environment. Our way of
altering our names is a point in in
stance. When we lived in a civilization
predominantly Greek, we no longer
gave our children good Hebrew names
like Jochanan, Joshua, or Miriam, but
Greek names, like John, Jesus, and
Mary. In Spain the name Solomon was
changed to the more fashionable Sal
vador, in France to Sulpice, in Ger
many to Siegfried, and in America to
Seymour. Often we have gone to quite
absurd lengths, adopting names be
longing even to our worst enemies.
Isidore is a good example of this.
Originally the name was pagan, being
derived from the Greek I niff doron,
meaning “Gift of Isis.” Then it be
came popular in the early Christian
church, and one of the great church
fathers, a Bishop of Seville—and in
cidentally one of the bitterest detrac
tors of the Jews was called Isidore.
But after he died, the name was taken
up by the Jews, and with such a ven
geance that by now it has become al
most exclusively Jewish!
And we have been no less prone to
change our surnames. Wascerwitz in
Warsaw becomes Wasserman in Ber
lin, Waterman in London, and De La
Fontaine in Hollywood. Ambari in an
cient Palestine was translated literally
to Bernstein in Germany, corrupted to
Burnstein in Poland, re-spelled
Brownstone in England, and finally
shortened to Browne. . . .
Our easy willingness to drop our
ghetto names is, I know, a little puz
zling to most Gentiles. The trait seems
to smack of cowardice and ignobility.
But you must realize that we Jews did
not choose most of those ghetto names
in the first place. Goldberg, Rosen
thal, Greenbaum—these names and
their like were literally forced upon
our forebears only a couple of centu
ries ago in Central Europe. We used
to be reviled then because we persisted
in clinging to our Hebrew patrony
mics, and edicts were issued to compel
us to take surnames similar to those
of our neighbors. So now that we are
free to choose for ourselves, we feel
no compunction about throwing over
those names. They sound as foreign
to us as they do to you, for our ears
have become attuned to a new lan
guage. Therefore, we change them
freely, even as we have throughout
the past changed speech and costume
and every other of our manners and
customs.
But one thing, it must be admitted,
we have not changed, and that is what
my friend called our manner. One can
not easily define that Jewish manner;
but neither can one easily deny its
reality. It is the one fundamental
thing about us that marks us as pe
culiar, the one quality that most dis
tinguishes us from our neighbors.
Were we lacking that distinctive air,
were we an ordinary folk, we would
not earn one tithe the publicity we
get. For, after all, we Jews are ex
ceedingly few in numbers; generously
estimated, we make up less than
three-quarters of one per cent of the
population of the world. There are al
most as many inhabitants in Burma
alone as there are Jews on all five
continents! Yet see how much talk
there is about us continually: How
many songs are sung, lies told, jokes
cracked, sermons preached, and arti
cles written about us year after year
in almost every land on earth. And
it has been that way for two thousand
years or more. Though never mighty
in size, we have always cast a mighty
shadow. The patent reason for it is
that we are a peculiar lot; we are
different.
(Continued on Page 7)