PAGE 10B
THE JACKSON HERALD
WEDNESDAY, APRIL 12, 2023
Public Notices Continued
acres, more or less. Being
Parcel A. As described in Deed
Book 103B, Page 36. Being
known as Tax Map & Parcel
110034F1, Jackson County,
Georgia.
Map & Parcel:111002G
Defendant in Fi
Fa:Vaughan, Christopher Mi
chael
Current Record
HolderVaughan, Christopher
Michael
CRH Address:100 Guy
Maddox Road
Braselton, GA 30517
Amount Due:$ 1,587.10
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:92l/521
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, 1765th GMD, being 11.09
acres, more or less. As shown
in Plat Book 11, Page 136. Or
as further described in Deed
Book 92I, Page 521. Less &
Except: right of way described
in Deed Book 21Q, Page 284.
Being known as Tax Map &
Parcel 111002G, Jackson
County, Georgia.
Map & Parcel:111039
Defendant in Fi Fa: Jackson,
Trency
Current Record
Holder:Jackson, Trency
CRH Address: 1051 Pocket
Road
Braselton, GA 30517
Amount Due:$ 1,351.17
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:58M/118
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, 1765th GMD, being 2.154
acres, more or less. As shown
in Plat Book 49, Page 297. Or
as further described in Deed
Book 58M, Page 118. Being
known as Tax Map & Par
cel 111039, Jackson County,
Georgia.
Map & Parcel: 117A105
Defendant in Fi Fa:Ciotti,
Deborah A.
Current Record
HolderCiotti, Deborah A.
CRH Address:50 Reming
ton Park Drive
Braselton, GA 30517
Amount Due:$ 4,432.45
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:68Q/117
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
1765th GMD, being 0.77 acres,
more or less. Being Lot 105, of
Remington Park On The River
Subdivision. As shown in Plat
Book 57, Page 111. Or as fur
ther described in Deed Book
68Q, Page 117. Being known
as Tax Map & Parcel 117A105,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel:118047G
Defendant in Fi
Fa:Hamilton, Ashley
Current Record
HolderHamilton, Ashley
CRH Address:657 Duck
Road
Braselton, GA 30517
Amount Due:$ 4,011.51
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:60H/152
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, 1786th GMD, being 2.008
acres, more or less. As shown
in Plat Book 9, Page 99. Or as
further described in Deed Book
60H, Page 152. Being known
as Tax Map & Parcel 118047G,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel: 120C004
Defendant in Fi Fa:Bulloch,
Danielle
Current Record
HolderBulloch, Danielle
CRH Address:90 Joshua
Way
Hoschton, GA 30548
Amount Due:$ 6,941.67
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:64K/256
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Hoschton, 1407th
GMD, being 0.83 acres, more
or less. Being Lot 4, of Towne
Park Subdivision. As shown in
Plat Book 57, Page 46. Or as
further described in Deed Book
64K, Page 256. Being known
as Tax Map & Parcel 120C004,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel:C01015A
Defendant in Fi Fa:Dills,
Steven E.
Current Record
HolderDills, Steven E.
CRH Address:PO Box 702
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 3,611.70
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:83L/377
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
255th GMD, being 0.06 acres,
more or less. Being Tract A. As
shown in Plat Book 18, Page
152. Or as further described in
Deed Book 83L, Page 377. Be
ing known as Tax Map & Par
cel C01015A, Jackson County,
Georgia.
Map & Parcel:C02076A
Defendant in Fi Fa:Allen,
Kaye
Current Record
HolderAllen, Kaye
CRH Address:PO Box 185
Homer, GA 30547
Amount Due:$ 649.99
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:79C/570;
17J/303; 5R/290
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
City of Commerce, being 0.27
acres, more or less. Being
Tract 2 as described in Deed
Book 17J, Page 303, Deed
Book 5R, Page 290 & Deed
Book 79C, Page 570. Being
known as Tax Map & Parcel
C02076A, Jackson County,
Georgia.
Map & Parcel:C02077
Defendant in Fi Fa:Allen,
Verner Gene
Current Record
HolderAllen, Verner Gene
a/k/a Allen, Gene
CRH Address:20585 High
way 441
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 697.02
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:20Q/326
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.27 acres, more
or less. Or as further described
in Deed Book 20Q, Page 326.
Being known as Tax Map
& Parcel C02077, Jackson
County, Georgia.
Map & Parcel:C02101A
Defendant in Fi Fa:Crumley,
William & Joyce
Current Record
HolderHeirs Known & Un
known of Crumley, William,
Deceased
CRH Address:67 Hickory
Street
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 1,343.01
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:10Z/383
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.81 acres, more
or less. Being Lots 1 & 2, Block
N, of Mill Village Subdivision.
As shown in Plat Book 2, Page
338. Or as further described
in Deed Book 10Z, Page 383.
Being known as Tax Map &
Parcel C02101A, Jackson
County, Georgia.
Map & Parcel:C04029
Defendant in Fi Fa:Pope,
Shawana
Current Record
HolderPope, Shawana
CRH Address:84 North
Bowden Street
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 1,279.94
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:60K/297
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
City of Commerce, being 0.39
acres, more or less. Or as fur
ther described in Deed Book
60K, Page 297. Being known
as Tax Map & Parcel C04029,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel:C04133
Defendant in Fi
Fa:Garrison, Herbert D. Jr.
Current Record
HolderGarrison, Herbert D. Jr.
CRH Address:PO Box 42
Homer, GA 30547
Amount Due:$ 2,445.17
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:28V/364
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.25 acres, more
or less. Being part of Lots 42,
43 & 44, of Parks Holbrook
Survey Subdivision. Or as fur
ther described in Deed Book
28V, Page 364. Less & Except:
that tract described in Deed
Book 13R, Page 586. Being
known as Tax Map & Parcel
C04133, Jackson County,
Georgia.
Map & Parcel:C09019
Defendant in Fi Fa:Harber
Real Estate, LLC
Current Record
Holder:Harber Real Estate,
LLC
CRH Address:200 Sandy
Springs Place
Suite 201
Atlanta, GA 30328
Amount Due:$ 927.96
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:72Q/651
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
255th GMD, being 0.46 acres,
more or less. Being Lot 18, of
Chanticleer Heights Subdivi
sion. As shown in Plat Book
47, Page 45. Or as further
described in Deed Book 72Q,
Page 651. Being known as Tax
Map & Parcel C09019, Jack-
son County, Georgia.
Map & Parcel:C11026
Defendant in Fi Fa:Black
Bear Commercial Properties,
LLC
Current Record
HolderBlack Bear Commercial
Properties, LLC
CRH Address:2626 Parker
Trail
Gainesville, GA 30506
Amount Due:$ 23,256.06
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:69F/744
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
City of Commerce, being 5.76
acres, more or less. Being
Tract 1. As shown in Plat Book
35, Page 113. Or as further
described in Deed Book 69F,
Page 744. Being known as Tax
Map & Parcel C11026, Jack-
son County, Georgia.
Map & Parcel:C14033
Defendant in Fi Fa:Clark,
Joseph R.
Current Record
Holder:Clark, Joseph R.
CRH Address:1816 B Wil
son Road
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 2,444.59
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:15R/659
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.124 acres,
more or less. Being Tract A. As
shown in Plat Book 48, Page
100. Or as further described
in Deed Book 15R, Page 659.
Being known as Tax Map
& Parcel C14033, Jackson
County, Georgia.
Map & Parcel:C14033A
Defendant in Fi Fa:Clark,
Joseph R.
Current Record
HolderClark, Joseph R.
CRH Address: 1816 B Wil
son Road
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 660.99
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:15R/660
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.124 acres, more
or less. Being Tract B. As
shown in Plat Book 48, Page
100. Or as further described
in Deed Book 15R, Page 660.
Being known as Tax Map &
Parcel C14033A, Jackson
County, Georgia.
Map & Parcel:C14035
Defendant in Fi Fa:Winder
Friends Properties, LLC
Current Record
HolderGeatsoft, Inc.
CRH Address: 1445 Wood-
mont Lane Northwest # 2000
Atlanta, GA 30318
Amount Due:$ 3,355.21
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book: 1000/220
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
City of Commerce, being 0.14
acres, more or less. Or as fur
ther described in Deed Book
1000, Page 220. Being known
as Tax Map & Parcel C14035,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel:C14107
Defendant in Fi Fa:Winder
Friends Properties, LLC
Current Record
Holder:Winder Friends Proper
ties, LLC
CRH Address: 1671 South
Elm Street
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 4,573.88
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:96A/627;
84D/332
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.16 acres, more
or less. Or as further described
in Deed Book 96A, Page 627
& Deed Book 84D, Page 332.
Being known as Tax Map
& Parcel C14107, Jackson
County, Georgia.
Map & Parcel:C15106
Defendant in Fi Fa:Barrett,
Mary Lee A. Estate
Current Record
HolderHeirs Known & Un
known of Barrett, Mary Lee A.,
Deceased
CRH Address:9038 Jeffer
son Street
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 3,205.04
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:6Y/30
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.37 acres, more
or less. As shown in Plat Book
MM, Page 508. Or as further
described in Deed Book 6Y,
Page 30. Being known as Tax
Map & Parcel C15106, Jack-
son County, Georgia.
Map & Parcel:C16019
Defendant in Fi Fa:Torres,
Juan
Current Record
Holder:Torres, Juan
CRH Address:64 Nunn
Street
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 4,891.14
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:83S/166
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
City of Commerce. Being Lots
A5 & A13. As shown in Plat
Book MM, Page 496. Or as fur
ther described in Deed Book
83S, Page 166. Being known
as Tax Map & Parcel C16019,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel:C17098
Defendant in Fi Fa:Norman,
Peggy S.
Current Record
Holder:Norman, Peggy S.
CRH Address: 100 Oak Hill
Drive
Apartment 3214
Athens, GA 30601
Amount Due:$ 2,614.96
Tax Years Due: 2022, 2021,
2020,2019 2018,2017,2016
Deed Book:9W/178
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.17 acres, more
or less. As shown in Plat Book
3, Page 387. Or as further
described in Deed Book 9W,
Page 178. Being known as Tax
Map & Parcel C17098, Jack-
son County, Georgia.
Map & Parcel:C17103
Defendant in Fi Fa:Smith,
Sharon
Current Record
HolderHeirs Known & Un
known of Smith, Sharon a/k/a
Sharon Elaine Smith a/k/a
Sharon
Elaine Cox Smith, De
ceased
CRH Address:4682 Jeffer
son River Road
Jefferson, GA 30549
Amount Due:$ 2,004.53
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:54C/417
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 455th
GMD, being 0.10 acres, more
or less. As shown in Plat Book
2, Page 155. Or as further
described in Deed Book 54C,
Page 417. Being known as Tax
Map & Parcel C17103, Jack-
son County, Georgia.
Map & Parcel:C20001
Defendant in Fi Fa:Moon,
Gerald E.
Current Record
Holder:Moon, Gerald E.
CRH Address:PO Box 293
Commerce, GA 30529
0005
Amount Due:$ 1,073.26
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:12D/781
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
255th GMD, being 0.84 acres,
more or less. Being Tract 1. As
further described in Deed Book
12D, Page 781. Being known
as Tax Map & Parcel C20001,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel:C20051
Defendant in Fi
Fa:Chandler, Billy R. & Genelle
Current Record
HolderHeirs Known & Un
known of Chandler, Billy R.,
Deceased & Chandler, Genelle
CRH Address: 137 Lathan
Road
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 1,556.50
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:28Q/269
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 1.13 acres, more
or less. Being Lot 5. As shown
in Plat Book 9, Page 204. Or as
further described in Deed Book
28Q, Page 269. Being known
as Tax Map & Parcel C20051,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel:C21A063
Defendant in Fi Fa:Wood,
Donna S. & Bryan T. Wood
Current Record
HolderWood, Donna Segars &
Wood, Bryan Taylor
CRH Address:95 Highland
Estate
Commerce, GA 30529
Amount Due:$ 1,545.86
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:72V/603
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Commerce, 255th
GMD, being 0.57 acres, more
or less. Being Lot 3, Block C, of
Highland Estates Subdivision,
Section 1. As shown in Plat
Book 9, Page 56. Or as further
described in Deed Book 72V,
Page 603. Being known as Tax
Map & Parcel C21A063, Jack-
son County, Georgia.
Map & Parcel:J07015
Defendant in Fi Fa:Watson,
Danny
Current Record
HolderWatson, Danny
CRH Address:280 M L King
Jr Drive
Jefferson, GA 30549
Amount Due:$ 589.27
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:71J/763
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
245th GMD, being 0.62 acres,
more or less. Being Lots A & B
& Lot 1 Addition. As shown in
Plat Book 6, Page 79. Or as
further described as Tracts 1,
3 & 4 in Deed Book 71J, Page
763. Being known as Tax Map
& Parcel J07015, Jackson
County, Georgia.
Map & Parcel:J09027A19
Defendant in Fi Fa:Tolbert,
Mark E.
Current Record
HolderTolbert, Mark E.
CRH Address:PO Box 145
Pendergrass, GA 30567
Amount Due:$ 407.87
Tax Years Due: 2022, 2021,
2020,2019
Deed Book:47T/467
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
245th GMD. Being Lot 19, of
Peachtree Estates Subdivi
sion. As shown in Plat Book
3, Page 470. Or as further
described in Deed Book 47T,
Page 467. Being known as
Tax Map & Parcel J09027A19,
Jackson County, Georgia.
Map & Parcel:M01001F
Defendant in Fi Fa:White,
Robert & Susan Clark
Current Record
HolderWhite, Robert Jeffrey &
Clark, Susan Elizabeth
CRH Address:25 Banks
Street
Maysville, GA 30558
Amount Due:$ 816.55
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:74P/425
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jack-
son, City of Maysville, 257th
GMD, being 0.48 acres, more
or less. As shown in Plat Book
39, Page 58. Or as further
described in Deed Book 74P,
Page 425. Being known as Tax
Map & Parcel M01001F, Jack-
son County, Georgia.
Map & Parcel:M02028B
Defendant in Fi Fa:Kent,
Thomas Jeffrey
Current Record
HolderKent, Thomas Jeffrey
CRH Address: 137 First
Street
Maysville, GA 30558
Amount Due:$ 650.12
Tax Years Due:2022,2021
Deed Book:28P/667
Legal Description:AII that
tract of land being in the: State
of Georgia, County of Jackson,
City of Maysville, 465th GMD,
being 0.47 acres, more or
less. Being Tract 7. As shown
in Plat Book 25, Page 90. Or
as further described in Deed
Book 28P, Page 667. Being
known as Tax Map & Parcel
M02028B, Jackson County,
Georgia.
Candace Taylor Heaton
Ex Officio Sheriff
* Deed Book: Refers to
Deed Records located in the
Jackson County Courthouse,
Clerk of Superior Court’s Of
fice where property is more
fully described. 4C 2 26
(AP5, 12, 19, 26 B/15983) |
Notice of Sale
Notice of Sale Under Power
State of Georgia, County of
Jackson
Under and by virtue of the
Power of Sale contained in a
Security Deed given by CLIF
TON CHARLES REGIS TO
MORTGAGE ELECTRONIC
REGISTRATION SYSTEMS,
INC., as nominee for DHI
Mortgage Company, Ltd. (the
Secured Creditor), dated Feb
ruary 23, 2022, and Recorded
on March 3, 2022 as Book No.
101D and Page No. 720, Jack-
son County, Georgia records,
conveying the after-described
property to secure a Note of
even date in the original prin
cipal amount of $302,421.00,
with interest at the rate speci
fied therein, as last assigned to
Carrington Mortgage Services,
LLC by assignment that is or
to be recorded in the Jackson
County, Georgia Records,
there will be sold by the under
signed at public outcry to the
highest bidder for cash at the
Jackson County Courthouse
within the legal hours of sale
on the first Tuesday in June,
2023, the following described
property:
All that tract or parcel of
land lying and being in GMD
248 and 428 City of Pender
grass, Jackson County, Geor
gia, being Lot 316, as shown
on the Final Plat for Walnut
Grove Subdivision, as more
particularly depicted on a plat
recorded in Plat Book 81,
Page 354-368, as revised in
Plat Book 81, Pages 481-496,
records of Jackson County,
Georgia which plat is incorpo
rated herein and made a part
hereof.
Tax ID: 102D316
The debt secured by said
Security Deed has been and
is hereby declared due be
cause of, among other possi
ble events of default, failure to
pay the indebtedness as and
when due and in the manner
provided in the Note and Se
curity Deed. Because the debt
remains in default, this sale
will be made for the purpose
of paying the same and all ex
penses of this sale, as provid
ed in the Security Deed and by
law, including attorney’s fees
(notice of intent to collect attor
ney’s fees having been given).
Carrington Mortgage Services,
LLC holds the duly endorsed
Note and is the current assign
ee of the Security Deed to the
property. Carrington Mortgage
Services, LLC is the entity with
the full authority to negotiate,
amend, and modify all terms of
the loan.
Pursuant to O.C.G.A. §44-
14-162.2, Carrington Mortgage
Services, LLC may be con
tacted at: 1-800-790-9502 or
by writing to 1600 South Doug
lass Road, Suite 110 and 200-
A, Anaheim, CA 92806-5951.
Please note that, pursuant
to O.C.G.A. §44-14-162.2, the
secured creditor is not required
to amend or modify the terms
of the loan.
To the best knowledge and
belief of the undersigned, the
party/parties in possession of
the subject property known as
211 EMBRY BOULEVARD,
PENDERGRASS, GA 30567
is/are: Clifton Charles Regis or
tenant/tenants. Said property
will be sold subject to (a) any
outstanding ad valorem taxes
(including taxes which are a
lien, but not yet due and pay
able), (b) any matters which
might be disclosed by an accu
rate survey and inspection of
the property, and (c) all matters
of record superior to the Secu
rity Deed first set out above,
including, but not limited to,
assessments, liens, encum
brances, zoning ordinances,
easements, restrictions, cov
enants, etc.
The sale will be conducted
subject to (1) confirmation that
the sale is not prohibited under
the U.S. Bankruptcy Code; and
(2) final confirmation and audit
of the status of the loan with
the holder of the security deed.
Pursuant to O.C.G.A. §9-
13-172.1, which allows for
certain procedures regarding
the rescission of judicial and
nonjudicial sales in the State
of Georgia, the Deed Under
Power and other foreclosure
documents may not be provid
ed until final confirmation and
audit of the status of the loan
as provided in the preceding
paragraph.
Funds used at sale shall
be in certified funds and pay
able to “Bell Carrington Price &
Gregg, LLC”.
Carrington Mortgage Ser
vices, LLC as Attorney in Fact
for Clifton Charles Regis.
Any information obtained
on this matter may be used
by the debt collector to collect
the debt. Bell Carrington Price
& Gregg, LLC, 339 Heyward
Street, 2nd Floor, Columbia,
SC 29201 (803)-509-5078.
File: 23-41256
(AP12, 19, 26, MY3, 10, 17,
24, 31 P8) |
Public Hearing
Public Notice of the Public
Hearing and Request for Pub
lic Comment on the Georgia's
Five-Year Consolidated Plan
for Federal Fiscal Years 2023-
2027
The State of Georgia will
host a public hearing to pres
ent its proposed Five-Year
Consolidated Plan for Fed
eral Years 2023-2027. The
Five-Year Consolidated Plan
enables the State of Georgia
to make data-driven, place-
based investment decisions for
the approximately $90 million
the State will receive annually
from 2023-2027 from the U.S.
Department of Housing and
Urban Development (HUD)
block grant programs, includ
ing the Community Develop
ment Block Grant (CDBG)
Program, HOME Invest
ment Partnerships Program
(HOME), Housing Trust Fund
(HTF), Emergency Solutions
Grants (ESG), and Housing
Opportunities for Persons With
AIDS Program (HOPWA).
The State of Georgia en
courages all of its residents,
sub-recipients and grantees,
public agencies, and other
interested parties to attend
this public hearing and submit
any written comments to the
agency.
An In-Person Public Hear
ing will be held on:
April 17 from 10:00 -
11:30 am
Georgia Department of
Community Affairs (DCA)
60 Executive Park South
NE Atlanta, GA 30329-2231
To attend please email
HUDPLanning@dca.ga.gov
to ask to receive the regis
tration link
AVirtual Public Hearing will
be held on
April 17 from 2:00 PM -
3:00 PM.
To participate in the webi
nar please email HUDPLan-
ning@dca.ga.gov
to ask to receive the regis
tration link
If you cannot participate in
the hearing and would like to
submit written comments on
the Plan, please send them
via email to hudplanning@dca.
ga.gov
The public comment period
for the Plan is open from April
1,2023 to May 1,2023
The draft of the 5-Year
Consolidated Plan will be
available on our website after
April 1, 2023 at: https://
dca.ga.gov/node/4567
DCA is prepared to provide
appropriate language services
for non-English-speaking indi
viduals. Spanish, Chinese, Ko
rean, and/or Vietnamese inter
preters can be made available
upon request. Please identify
any language services need
ed 10 days prior to the public
hearing, including in which
language(s) such services are
required.
Translation of the notice
and interpretation services for
this event are available upon
request.
Traduccion de la notifi-
cacion y servicios de interpre-
tacion para este evento estan
disponibles a pedido.
DCA complies with Title II
of the Americans with Disabili
ties Act of 1990 and the Reha
bilitation Act of 1973. Individu
als with disabilities who may
need auxiliary aids or special
modification to participate in
the public comment process
should email HUDPIanning@
dca.ga.gov.
(AP12 B/12597-40) |
Public Hearing
Notificacion Publica de la
Audiencia Publica y Solicitud
de Comentarios Publicos so-
bre el Plan Consolidado de
Cinco Anos de Georgia para
los Afios Fiscales Federales
2023-2027
El Estado de Georgia orga-
nizara una audiencia publica
para presentar su propuesta
de Plan Consolidado de Cinco
Anos para los Afios Fiscales
Federales 2023-2027. El Plan
Consolidado Quinquenal per-
mite al Estado de Georgia
tomar decisiones de inver
sion basadas en datos y en el
lugar para aproximadamente
90 millones de dolares que el
Estado recibira anualmente de
2023 a 2027 de los programas
de subvencion en bloque del
Departamento de Vivienda y
Desarrollo Urbano de EE.UU.
(HUD), incluido el Programa
de Subvencion en Bloque
para el Desarrollo Comunitario
(CDBG), el Programa de Aso-
ciaciones de Inversion en el
Hogar (HOME), el Fondo Fidu
ciary para la Vivienda (HTF),
las Subvenciones para Solu-
ciones de Emergencia (ESG) y
el Programa de Oportunidades
de Vivienda para Personas
con VIH/SIDA (HOPWA).
El Estado de Georgia an-
ima a todos sus residentes,
sub-receptores y concesion-
arios, organismos publicos
y otras partes interesadas a
asistir a esta audiencia publica
y presentar cualquier comen-
tario por escrito a la agencia.
La Audiencia Publica para
el Plan Consolidado (2023-
2027) Propuesto tendra lugar:
El 17 de abril de 2023 de
10:00 a 11:30 AM
Departamento de Asuntos
Comunitarios (Department of
Community Affairs)
60 Executive Park South
NE
Atlanta, GA, 30329-2231
Para participar envie un
correo electronico a HUD-
PLanning@dca.ga.gov
El seminario web en Ifnea
de la audiencia publica
continued on following page
