The Panther. (Atlanta, Georgia) 19??-1989, May 01, 1950, Image 14
14
THE PANTHER
Culture
A Loose Garment
Culture is one of those suitcase
words into which anything can be
stuffed. So also it is an umbrella
word under which many disorders
are put. Many people use the word,
yet few agree upon its meaning. In
deed, is has become one of the “loose
garments” of education; therefore
when used, its meaning should be
clarified.
Many college and university cata
logs allude to culture as one of the
ultimate aims of the institution. Once
a student was suspended from school
because he was told that he lacked
“culture,” while on the other hand his
instructors told him that everybody
had culture. What is this culture to
which reference was made in both
instances? Many people cannot an
swer this, yet those who use the term
far outnumber those who understand
its meaning. Such instances seem to
indicate the need for some consensus
definition in the use of the word.
One writer feels the need for such
understanding and indicates that the
crux of the problem concerning col
lege goals and many practices per
haps lies in differing concepts of
culture.
It would be too much to expect this
article to suggest a way out of the
confusion which results because of
these varying conceptions of culture.
Some consensus of definition, how
ever, may he hoped for to reduce the
wide diversity of conception.
An understanding of the word
“culture” necessitates some knowl
edge of what the term was first con
ceived to mean and its changing con
ceptions from earliest use to present.
As far as this writer can establish,
the word “culture” was first used
in a reverential sense and as early as
1483 by William Caxton of England
in The Golden Legend. The action
or practice of cultivating the soil —
tillage — which comes from the Latin
verb cohere appears to be another
early conception. Bacon’s Sylva, writ
ten in 1626, makes a reference to cul
ture in this use. The famous Essay
on Man by Pope, written and pub
lished between 1732 and 1734, em
ploys the word in a similar use.
Still another conception involved
the artificial development of micro
scopic organisms, especially bacte
ria in specially prepared media and
the products thereof.
In translating Thucydides’ history
of the Grecian War, Hobbes in 1843
translated culture to mean the train
ing of the human body.
In an educational sense “culture”
is generally thought to have come into
use with Matthew Arnold, but this
is not true. It is true that the word
was not popular in an educational
sense before the 19th century and
that Arnold did popularize it. but
long before Arnold, in discussing
the matter, form, and power of a
commonwealth — ecclesiastical and
civil — Thomas Hobbes referred to
the education of children as a culti
vation of their minds.
Just when culture was first used
to refer to the leisure class, if it ever
did specifically, has not been deter
mined by the writer unless it is as
sumed that those who had the time
and money for the cultivation of their
minds were of the leisure class. Ar
nold makes some reference to this
in his “Sweetness and Light” from
which the essence of his theory on
culture comes. Thus, culture came to
refer to the training, development
and refinement of the mind as we
think of it today.
The anthropological conception of
culture came into use after Arnold.
Edward A. Freeman, in The History
oj the Norman Conquest, published
in 1879, alludes to culture as we think
of it anthropologically. Later use of
the word in an anthropological sense
might have come from Freeman.
There is a very close relationship
between the anthropological concep
tion of culture and the conceptions
which preceded it in that they all in
volve the idea of growth. When one
realizes that the extent of personal
cultivation of the mind is based upon
or depends directly upon the oppor
tunities available for development —
what the anthropologists call the cul
ture base — this relationship is more
sharply defined. For example, Bee
thoven could not have composed his
Ninth Symphony except in a culture
which contained the pianoforte on
which to compose. In other words,
everything man has created, both
material and non-material, his way of
life, the anthropologists call culture.
What is clear from all of this is
that confusion of the term still exists.
One writer feels that the work of the
anthropologists ( who have come after
Arnold) have pointed the way out of
the jumble into which Arnold tossed
us. He indicates that the achieve
ments of the anthropologists are best
clarified in German rather than in
English. The Germans make a dis
tinction between two types of culture:
personal culture about which Arnold
chiefly wrote, and group culture about
which the anthropologists write. Per
sonal culture, they call “Bildung.”
Group or social culture, they call
“Kultur.” Poetic interest or in
terest in music would be personal
development. All of society’s insti
tutions — economic and political,
educational and religious — make
group culture (Kultur! and deter
mine the style of life of a group.
Clearly this seems the best way to
clarify the jumble as well as serve