Below is the OCR text representation for this newspapers page.

For the Washingtonian. She was a pure and a beauteoui one, A being crown’d with all the heart could prize : Around her play’d the light of tender yoara, That left the rose-tint on her lore!)- cheek, And o’er her features were the gentle smiles, That kindle from a heart of innocence— A heart the home of loveliness most true— And the fountain of kindness most endeared. About her, many with admiration t fathered, to catch the glanceof her sweet eyes, And hang with rapture on her courteous words. Her soul was buoyant with the smiles of hope That beamed unclouded in the dream of years : The world die If seemed but a garden spread Out, with ail that can give delight and peace. No care had marred the smoothness of her soul; Or chilled the ardour of her spirits pride j Or e'er disturbed, the calm and sweet repose, That spreaditself upon her youthful heart. The press of years moved on, and in their trajn, Change after change, in quick succession stole : She was woo’d by one who professed to love - Adore—and prize her as iiis very soul— And wooing, w on her from the tenderness, Os kindred hearts that vied to make her blest: But ah ! she found that all her promised joys, Were like the Syren’s song, that chants at once, The thrilling accents of a happy life, And the fun’ral dirge, that rings its own, Sad melancholy tones upon the car. For he to whom she hod committed all, She hadin life to give, r.rov’d recreant To the trust—he lov’d his wine cups And the dark carouse, more than he lov’d her.. Night after night, he left her all alone— Although she was so beautiful and bright— She seem’d th’ embodiment of innocence, And the essence 6f purity and love, ’Till he could quell the cravings of a taste— Diseased by wine and stimulating drinks. Although deserted she never sleeps ’Till his return, and oft when midnight's hour Steals on,she's still alone a hapless one. Ah ! now how changed—the youthful merriment Has lied, and left no lasting trace behind ; Butthe weird thoughts that drink her being up. The pole moon beams upon the darksome scene, And twinkling starlight dances o’er the deep ; While she in sadness sighs herself away, And pines, and pines, unheeded and unseen, About her throng a thousand memories— And ’ncath the constant press of buried hopes, And preaent ills—her sainted spirit bends. But like a brilliant star, that peers from out The gloom, and ladeless shines, ’till dawn ofday Quenches the sweetness of its gentle light: Ho while her spirit lingers here, serene And mild it looks, ’till disenthralled and free, It flees on the tints of love’s bright plumage— Into the bosom of purity und love:— A broken heart dissolves the ties that bind Her to the w orld, and to the source of death. . # , L . Plis“AM©i* ~ ; satersssr . ■ From the Farmer’s Monthly Visitor. Washington’s Favorite Supper. It was said of Washington that his favorite meal for supper was a tumbler of milk and a piece of corn meal bread newly baked. This we think can be recommended for those who are desirous of sound sleep and good health; and to those whose appetites have not been viti ated by high seasoned food, nothing can surpass it as acceptable to the palate. For those who labor hard, and require something substantial to restore spent strength, it is strong food; to the man of leisure it is light food; to the disordered powers, it is simple food, and in milk is found a great corrective of ail unhinged appetite; to the feeble, it is light and nu tricious food, and dreams and night-marcs leave undisturbed the repose of those who lie down after such a composing supper. It was among the anecdotes of Wash ington that after he became President of tho United States he had occasion to make a siiorl journey from Philadelphia, and although he desired rather privacy than notoriety, people would gather to the road sides and places of his stopping for the purpose of beholding him. He had ridden until night and had frequently been j under the necessity of returning and re ciprocating attentions. This, with the ride had fatigued him, and he was desi rous of a quiet supper and retirement to bed as soon as he should reach the tavern. But as he drew towards tho village the people were becoming more numerous, and an address and supper in company awaited him. To avoid this, with his only attendant he took a retired road and pushed at a gallop to reach tho stopping place for the night. In the darkness he alighted from his horse unknown, went in, and his friend that accompanied him ap plied for supper and lodgings. It was the house where preparations were, and the answer was that no supper could be pre pared at present, for every body was fully occupied in tho preparation for Gen. Washington who was expected every minute. “All we want is a pitcher of new milk and a piece of corn bread if you have it.” “You can have that at once,” was the reply: and Washington and his friend took their supper quietly and with out other company. The innkeeper was then told that the General having supped was fatigued, and wished to retire at once to bed; that he wished to be excused to those whose kindness had brought them together to see him but that without re freshing sleep he apprehended that he! would he unlit to proceed in the morning, I when he would be happy to see his friends before his departure. The tavern keeper, who had an idea that a great man must have a great sup per, after Washington had retired made known what is above related, and the next morning the chief arose, refreshed 'and animated to cheer his countrymen,! and pursue his journey. Ye farmers of the Granite and other ;StatesJ%ho from your own efforts and information obtained from the Visitor, shall become rich, keep, I admonish, you, to your plain habits and Washingtonian suppers, and thereby promote health and increase your days. Many who become ! affluent leave off exercise and go to eat jing, high seasoned food, heavy meat or ; lobster suppers, and are first in the hands |of the doctors, and then the undertaker, i Avoid this, we beseech you: and when | your pride shall whisper these things to j you, turn away with the recollection of Washington, whose wisdom was shown I here as in every thing else. P. The True Way to Celebrate a Launch. The entertainment prepared at the in stance of Captain Stockton, for the work men engaged in constructing the steam frigate Princeton, came off on Tuesday afternoon at the Navy Yard Philadel phia. The tables were set in four rows, in what has been termed the mould loft, and were arranged in the most tasteful [manner for about 700 persons. In ad dition to the substantial, they were fur jnishedwith all the delicacies of the sea son. Capt. Stockton presided, assisted by several officers of the Navy and other gentlemen. It was a strictly temperate entertainment, nothing spirituous being provided, which must have added to the satisfaction of the company, particularly | the ladies. Another Victim. “We understand that an old man by the name of Craig, living somewhere in Lancaster District, was found lying with his head in his fire place, burning to a c : nder. lie was a man of intemperate habits, and it is supposed that whilst put ting wood upon the fire he was seized with a fit, fell in the fire, and was unable to help himself. We have heard nothing further relative to the circumstances of this unhappy old man, but oh ! what must be the feelings of that man, who dealt out to that aged sinner, the liquid poison which hurried him in his sins and in his blood to meet his God ! We would not suffer tiie stings o! remorse, which he must feel, even for a single hour, for all the silver and gold that ever found its way to the pockets of every Rum-seller on tho face of the earth.”— Camden Journal. When will the victims cease to be? We fear, not till every ltum-shop is root ed out from the land. Well may such cases as the above excite the honest in dignation of every friend of Temperance, and of every friend of man.— S. C. Temj). Advocate. “What have I done that I should be Used so J” Said a forlorn woman, whose appear ance gave every assurance of poverty and suffering, while she covered her eyes, no longer capable of shedding tears. The fountain was dried up. “Usedhow,” I asked. “He,” point ing to a rum-seller living on Chesnut street, “ he, took my husband, as faithful a man as ever wedded woman, got all his money, burnt up his heart, ruined hisj body, palsied his tongue, and sent him home to inflict on me all the curses which overhung his own guilty head, and on his family, shame, that neither toil nor tears can wipe away; and now that husband |is in the grave, with no one to weep for j him, or console his wife and children. “My son caught the spirit and followed the example of his father; was enticed by the same rum-seller, and drained of all that he could earn or supply, till he came back upon me, not a son, but a useless carcass, quickened with the spirit of a fiend, and has ended his career, not in death, but crime, at the thought of which I cannot hold up my head; teidowed, childless and old , Oh! God, what have I done that I should be used so?” Our heart melted over this picture of wo, as we exclaimed, “God will not al low the cry of the widow to go unheard, or her cause unavenged.” Alas ! for the man whose business calls him to such responsibility..— Temperance Advocate. A good Joke. A gentleman, who was formerly en gaged in the traffic of ardent spirits, and who has been tor a long time adverse to the measures of the Washingtonians, on Monday last, was seen to vote the Liber ty ticket. On being interrogated—he alledged as a reason, that he supposed the Liberty Party were in favor of liberty to \sell rum ! Imagine his feelings, when he I was particularly informed that he voted for three Washingtonians as his Repre sentatives! Some say it is hard to tell when drunk enness begins, and moderate drinking ends—moderate drinking is drunkenness in its infancy. Notice to Quit: A sign for the rum seller when the rum drinker signs the pledge. • *' ;X " ; —; —- 5 ' , (Kr Will our friends aid us in procuring Statistics of the several Temperance Societies in Georgia; thereby enabling us to extend the table published below, r that we may in time exhibit the entire strength of the Temperance cause in our 1 State ? We desire to obtain the names of societies, number of members, (designa , ting male and female,) and the nature of their pledge. Our subscribers and , friends of temperance generally, at a distance, will please respond to our earnest i j request. 1 TEMPERANCE STATISTICS.* a ■ - ..... ' “ 1 ■ ■ 1— - NAMES OF SOCIETIES AX'D COUNTIES, r s Penfield Washingtonian Society, Greene County New Providence Total Abstinence Society, Warren County 1 Camak Temperance Club, Warren County 3 Washington Total Abstinence Society, Decatur, DeKaib County f Twiggs County Total Abstinence Society, Marion, Twiggs County Marietta Washingtonian Society, Cobb County 1 Jefferson Academy Temperance Society, Mount Pleasant, Newton county Washingtonian Total Abstinence Society, Greenesboro’ Hartville Total Abstinence Society, Warren county . Washingtonian Society, Washington, Wilkes county Washingtonian Total Abstinence Society, McDonough Washingtonian Society, Crawfordvilie - Blakely Total Abstinence Society, Early county 1 Red Clay Temperance Society, Murray county . Rockbridge Society, Decatur county ' Watkinsville Washingtonian Society, Clarke county ’ Academy and Olney Temperance Society, Jefferson, Jackson county , Burke County Washingtonian Society Thomas F. Marshall Total Abstinence Society, Mallorysville i Perry Total Abstinence Society, Houston county Mars Hill Washingtonian Society, Clarke county ■ Mountain Creek Temperance Society, Harris county -I Cumming Washingtonian Society, Forsyth county Warsaw Washingtonian Temperance Society, Forsyth county , Cold Springs Washingtonian Temperance Society. Forsyth county Ebcndzer Church Washingtonian Temperance Society, Forsyth county... r Hightower Washingtonian Temperance Society, Forsyth county > Flint River Temperance Society, Carsonvillc, Talbot county r Washingtonian Society Lawrenceville, Gwinnett county “ “ Raugh’s Meeting House, Gwinnett county ! ‘ “ Harmony, Gwinnett county “ “ Mount Carmel, Gwinnett county “ Rockbridge, Gwinnett county Jackson Total Abstinence Society, Butts county Augusta Washingtonian Total Abstinence Society . Rock Spring Total Abstinence Society, Wilkes county Reedy Creek Washingtonian Total Abstinence Society, Warren county.. 1 Marlboro’Washingtonian Society. Morgan county i Clarksville Washingtonian Society, Habersham county , Batesville Washingtonian Society, Habersham county Mossy Creek Washingtonian Society, Habersham county 'l’ugaloo River Washingtonian Society, Habersham county ■ Naucoochy Washingtonian Society, Habersham county I Mount Yonah Washingtonian Society, Habersham county , Washingtonian Total Abstinence Society, Lebanon, Cobh county Washingtonian Total Abstinence Society, Salem, Clarke county I Rehobotnville Jeffersonian Society, Morgan county Emmaus Temperance Society, Monroe. • Pond Town Total Abstinence Society, Sumter county Culloden Total Abstinence Society, Monro county Americus Total Abstinence Society, Sumter county New Salem Total Abstinence Society, Sumter county i County Line Total Abstinence Society, Sumter county Tabernacle Total Abstinence Society, Sumter county Friendship Total Abstinence Society, Sumter county. Atanulgus Total Abstinence Society, Decatur county Way’s Meeting House Washingtonian Society, Jefferson county ; Louisville Washingtonian Society, Jefferson county . Camp Ground Washingtonian Society, Jefferson county Providence Washingtonian Society, Jefferson county Hopewell Total Abstinence Society, Newton county Thomaston Total Abstinence Society, Upson county 1 Pleasant Hill Total Abstinence Society, Upson county Bsrnesville Total Abstinence Society, Pike county Warrenton Total Abstinence Society, Warren county 1 Hearnville Friendly Total Abstinence Society, Putnam county • Jones County Temperance Society, Clinton , Clopton’s Mills Total Abstinence Society, Putnam county Eatonton Total Abstinence Society, Putnam county Rchoboth Temperance Society, Monroe county 305th District Temperance Society, Hall county Athens Washingtonian Total Abstinence Society : Tabernacle Temperance Society, Monroe county .' Fort Valley Temperance Society, Pouston county • Berlin Temperance Society, Riciimond county | Liberty County Temperance Society The Hancock county Total Abstinence Society ' Fairplay Washingtonian society, A/organ county, ; Kandler’s Creek Total Abstinence society, Jackson county, Union Temperance Society, Stewart county, ♦Copied chiefly from the Penfiold Temperance Banner. ; MWiE«YBBEIMEINIT§!' 1o i. □ saa si -j □ sfoi OF SVCRY DESCRIPTION, NEATLY AND PROMPTLY EXECUTED AT THE ©fflfce of ttje t&'asiifnfltonfan; 1 —SUCH *5 — Business Cards, Steamboat Receipts, Ball Tickets, Rail Road Receipts, Invitation Tickets, Hand Bills, Circulars, Horse Bills, Checks, Notes, Stage Bills, Bill Heads, Show Bilis, Catalogues, Larels, Bills os - Lading, Pamphlets, &c. Ac. Law Blanks, Os the latest and most approved forms, always on hand: or printed to order at short notice, on the most reasonable terms. ' Printing done in Gold and Silver Bronze , or in, various colored Inks, if required. {(jJ-The oiticc is fitted up with a splendid assortment; of Materials for the above w ork, and the proprietor pledges himself to use every exertion to please his cus. lemers, both in price and correctnessof execution. TIN MANUFACTORY^ . [MPINNER’S Work of every description made to order, at short notice, such as BATHING TUBS, FACTuRY CAINS, CYLINDERS, OIL STANDS, (from 1 up to TOO gallons.) , PATENT COFFEE POTS, of all sizes, to suit hotels or private families, » PATENT BOILERS, tor washing or heat ing water for Baths. O’ All the above mentioned articles made of Double tin. : A regular assortment of TIN WARE kept ' constantly on hand, to suit merchants or pedlers , All kinds of ROOFING and GU TTERF , made and repaired, low for cash. . The above business superintended by 1 E E. SCOFIELD, Next door above the Insurance Bank, Broad-st. Augusta, June 17 2 ly REMEDY for worms. I r jp HE Compound Syrup of Pink Root, ; prepared by the subscriber, from the origin al receipt of the late Dr. M. Antony. This pleasant and safe preparation is recom . mended, as one of the effectual remedies for expelling Worms from the system. For sale, in ' quantities to suit purchasers. July 11 tf] WM. HAINES, Jr. Land Agency, AND GENERAL COLLECTING OFFICE, At Dahlonega. Lumpkin County, Ga. For the transaction of business in all the Chero kee counties, comprising Union, Lumpkin, Forsyth, Gilmer, Murray, Dade, Walker! Chattooga, Floyd, Cass, Cherokee, Cobb and Paulding. r |MIE Subscriber tenders his services to the public, iu thecapacity of a General Land Agent, to examine Lots as to the quality and sit uation —test them in relation to their mining ad vantages —sell or lease lots—have titles for” lots !in any of the above counties recorded—attend ipromptly to giving notice of intrude* upon land [or gold lots, and afford every useful and necessa ry item ot information of advantage to owners. | For information of situation,probable lj value, &c., of lots, 00 ;For selling or leasing lots, 2 00 ; For testing gold lots: done by private contract. l For information about intruders on land j or gold lots, 1 00 General collecting business. —I will attend to [[collecting notes or accounts at twelve and a r half per cent, commission. • It is necessary that all business entrusted to my care should he accompanied by a special pow der of attorney. I No letters taken from the post office unless the 'postage is paid. i , WM. H. PRITCHARD, fig” Editors who will give the above a few monthly insertions, shall have the same duly ap preciated in any business entrusted from them to my care. W. H. P. Sept. 2 13. FORSALE. ' Tjphe Book Bindery & Blank Book Man j- ufuctorv, opposite the Post Office, a good stand; and the establishment being new and complete in every respect, will be sold a great bargain for cash, and to any single gentleman of the profession, offers great inducement, and a chance to make money not to be met with every day. The object of the proprietor in offering this establishment for sale, is a desire to avail him self of the opportunity of settling in Florida, and ' any one wishing to purchase, will do well to ap ply before th«s Ist October, next, and all necessary information may be had of T. S. STOY. Augusta, Sept. 2d. 1843. 13 ts. FOR SALE,—a Bargain ! A Two Story HOUSE and LOT, on iillffl Reynold street, near Lincoln-street, in : lower part of the city, adjoining va t cant lot belonging to mrs. Gardner. It wifi b< sold low for cash. For further particulars apply at this office. June 24—3 ts l PROSPECTUS f AWffl WASHINGTONIAN, VOL. 11. DEVOTED TO TE3IPERAXCE, AGRICULTURE AND MISCELLANY : PUBLISHED EVERY SATURDAY, At Augusta, Georgia, By JAMES McC AK KEB.TJT. In commenceing the second volume of this pa. , per, the publisher has the gratification to present I a sheet to the public, which he trusts will meit I with their approbation — and he asks from tho*t friendly to its prosperity, their aid in extending ; its circulation. | Competent gentlemen having kindly acceded l to the call made upon them by the Board t f i Managers of the Augusta Society, to conduct ; the Editorial department, the publisher flatters j himself that he will be able to place the paper on ; a permanent basis, and to give it a much more ; elevated character. Thus far, the march of our cause is onward, • and in a tew years, it may reasonably be expecte that if the energy which has characterised the members of the Washington Reform, for the , past three years, continue, an entire reformation • must take place, and that the greatest curse to our country, will only be mentioned as anioi." the evils that were. I The subject of Tetnperar.ee will be the promi nent object of the “ Washingtonian;” yet there will be room tor the stirring events of the day and for other items of interest to the general rca'j i er—as Agriculture, Science, a Prices Current of , the Market, Exchange Table, &c. In short, the II publisher will endeavor to make this paper what jit should be—an able advocate of Temperance, .and a useful Family-Paper, strictly moral in it, i bearing. The -‘Washingtonian” will be published ; EVERY Saturday, (on a Sheet 20 w 26 inches 11 at the unprecedented low price of One Dullai, ■ per annum, always in advance- -thus placing it within the means of all who desiie an excellent Family Paper, at a very cheap rate, to obtain it The oublistiLT looks confidently to all the frier:.i* of i eujperauce 4 antl Morality, to aid him in cam I ing successfully, this enterprise into effect—anal with their aid, it can be done. 13r CLUBBING.—To persons who will dull i together, and forward to the publisher, ( ree of j postage) Five Dollars, in current funds, will he j entitled to six copies, and so in proportion. Fur ! t package of twenty-six papers, to one address, j Twenty Dollars. O” All Postmasters arc respectfully request j ed to act as agents. All communications, liy mail, must Im post paid, to receive attention. By the rules of the General Post-Office, Post masters mav krank subscription money for .Newspapers. June 6th', 1843. W Editors inserting the above prospectus, or inoticing the appearance of our paper, through | their columns, will confer a favor which we j shall l>e happy to reciprocate. The Southern Miscellany: m \ A SOUTHERN FAMILY NEWSPAPER— NEUTRAL IN POL ITICS AND RELIGION. Illustrated withJine Engravings on fl'aod. W. T. Thompson, Editor. C. It. llaiilcUcr, Publisher. f IMIE “Miscellany” is the only paper I of the class published at the South, and has been in existence little better than a year, during which time it has acquired an cxien-ivo eircola- ! tion throughout the Southern and Southwestern iStates, his a strictly Neutral Family Ncwspa- j per —embracing moral and Sentimental Tales- I 'Sketches of Adventure and Travel—Moral and Scientific Essays—Fire side Headings— Select [Poetry-Readings for Youth--Seasonable Ag ricultural mailer—Historical Sketches— Foreign I and Domestic Intelligence—Commercial Items- - Amusing Miscellany—Congressional, Legisla tive and Political News—Humoiotis Anecdote* Advertisements, &c. &»•..; but the reader will look in vain in its columns for the records us | Horrid Crime*--Bloody murders—Revolting I Outrages—Disgusting details of Licentious Lite i —Obscene Anecdotes— Personal Billingsgate, and Pud's of Quack medicines that make up the ;chief staple of most of those pointless publica tions that are specially devoted to every thing, and designed to circulate every where. I The “ Miscellany” is issued every Saturday Morning, on an imperial sheet at Two Dollar# ’ and fifty Cents, invariably in advance. 5jT New subscribers to the second volume (which commenced on the first of April, 1843,) I will be entitled to a copy of “Major June# *iCourtship,” tree of charge Tlf Any person re emitting the names of Five new subscribers, (with - the money,) will be entitled to the sixth copy of - ; the paper and pamphlet, gratis. s ; S 3? All letters relating to the business of the e office, must be post-paid, and addressed to 1 ,C.R. HANLEITER, -j Madison, Morgan county,Ga. Madison, May Ist, 1843- f TYPE, AT REDUCED PRICES. TYPES, and all other PRINTING -* __ MATERIALS, manufactured at Conners United States Type and Stereotype Foundry. 11 ,corner of Nassau and Ann streets, New-York— can be had at Eighteen per cent deduction from 0 old prices. The undersigned respectfully informs the Old Patrons of the Type and Stereotype Foundry, e formerly known as James Conner’s, and more recently as Conners & Cooke’s, and the Public in general, that they are prepared to execute Or v ders for PR J TING TYPES, PRESSES, - CHASES, CASES, IMPOSING STONES. 0 INK FRAMES , and every other article to j form Complete Printing Establishments, on is j favorable terms, and as good a quality as any I other establishment in the United States. New prices, per lb. Old price. . Agate, 96 cts. Agate, 108 cts, j Nonpareil, 66 “ Nonpareil, 84 “ L , Minion. 54 “ Minion, 66’“ t j Brevier, 46 “ Brevier, 54 “ n Burgeois, -10 “ Burgeois, 46 “ a ' Long Primer, 36 “ Long Primer, 42 “ v Small Pica, 34 “ Small Pica, ' 34 “ ' s Pica, 32 “ Pica, 38 “ , Borders,cuts, Brass rule, and all other articles j manufactured at their establishment at equally K low rates. y New articles got up to order, qn being furnish ' | ed with the patterns. The type east at this establishment is both ir. [style of Face and the material of which it is I made, particularly adapted for service in News ; paper printing. ij AH kinds of stereotype furnished to order i! JAMES CONNER & SON. A; N. B. Such Newspapers as will copy the a bove three times, will be entitled to pay in Type v on making a bill of 4 times the amount of three insertions. Julv 17 6 5 3 ~ ? 2 c* (§■ 2 S £. ■2 ' S • w. 152 101), Stil . t a. 45 47 92 ■l. a. 7 I 7 . w. 180 163 1 343 .t. a. CD 62 131 . it- 260 129 389 yo. p. 89 80 169 . w. 75 63 138 .t. a. 19 19 38 . w. 11l 75j 186 . v. 116 901 206 ■ w. 11J 80 191 .t. a. 3-1 13 47 .t. a. 71 60 131 ip. 59 35 94 • w. 50 25 75 •t. a. 47 50 97 . ic. 49 55 104 .t. a. 20 28 48 •t. a. 102 76 178 . tc. 28 23 51- . t. a. 144 135 279 ic. 125 70 195 • ic. 25 25 50 • ic. 40 . ic. 20 . w. 23 .t. a. 47 53 100 . ip. 150 . ir 20 • if. 12 . ip. 10 ip. UK) ■t. a. 25 32 57 ip. 873 407 1280 .t. a. 16 21 27 . ip. 23 19 42 ip. 23 18 11 I ip. 179 85 264 ip. 31 26 57 ip. 45 27 72 ip. 391 15 54 ip. 53 45 98 ip. 55 ic. 151 102 253 ip. 32 22 50 t. a. 29 21 53 t. a. 36 25 f l t. a. 56 29 85 t. a. 90 110 200 t. a. 71 38 109 t. a. 40 28 68 t. a. 60 t. a. 28 12 40 t. a. 7 t. a. 24 10 34 v. 68 60 1281 ip. 50 24 74 ■ vs. 30! ip. 100 t. a 39 44 831 t. a 113 82 195 t. a. 25 12 37 1 t. a. 25 41 GO I t. a. 96 50 446 .t. a. 7 16 23 . t. a 60 . t. it 68 .t. a. 70 60 130 .t. a. 110 86 196 ip. 46 39 85 ip. 100 258 358 .t. a. 32 83 65 .t. a. 104 69 173 . t. a. 134 174 308 ■l. a. 53 29 82 .t. a. 107 43 150 ■ ip. 41 45 87 .t. a. 30 37 67 .t. a • 69 56 125