Below is the OCR text representation for this newspapers page.

von der erſten Ihnen iſt Wenzel Kriz: Segens, was iſt ſt ch. Richter: Ihnen verbiete ich auch ſolche Ausdrjick Haus~ iſter: Jetzt Böhm, hoſt a Dein Pfla- E Richter : Beide haben Sie jetzt ru hig zu ſein, und nur zn ſyrewen, wenn 2 dazu aufgefordert werden Haus— meiſter ~ bitt En' Gnoden, tummels Zhna a biſſerl, i muß um a 10 Uhr der Frau v. Stenzel ihren Hund woſchen, ſie gengen hent aufſs Land. Richter: n tuſn ntte wohl, wenn Sie ſich ausgleichen wůrden Hausmeiſter: In kan boͤhmiſchen Ausgleich 10ß mi noͤt ein, i bin a guter, a ehrlicher Oeſtrei· cher· Richter: Wenn Sie der Ange tlattr um Bert hhung bittet, dann koöͤnnen Sie ihm verzeihen Hausmeiſter: Gern noͤt, aber damit i zu der Fran v. Stenzel kum, wrgenuntiner Geh her Du Boöhm mach Hein Servus. Wenzel Kriz: Ich war Bürger, mein Vater war n Gman, da kannſt Hausmaſte noöͤt abbet teln. Hausmeiſter: Segens, wie die Böhm mit unſeran hopatatſchi ſan, wenn mer nur a biſſerl nachgibt. Richter: Wenn Sie den Hausmeiſter nicht um Verzeihung bitten und er Ihre Beſtrafung erein müſſen Sie beſtraft werden. Wenzel Kriz: I hob kan Geld· Richter: Dann werden Sie eingeſperrt werden. Wenzel Kriz: I hob kaͤn Zeit. Richter:! Sie wollen alſo keine Abbitte leiſten? Wenzel Kriz: Meiner Eettnn Rich ter e: uñd Sie wünſchen die Abſtrafung? Hausmeiſter: Und däͤs wie! hter erhebt ſich und ver kündet das Urtheil, wonach Wenzel Kriz! zu zwei Tagen Arreſt verurtheilt wurde. Hausmeiſter: Kon i zu der Fran v Stenzel gehn? Richter Belde ſind Sie entlaſſen. Wenzel Kriz: Da iſt erſt gute Mann, mi lanns mich ſchon hamgeben. —— Heiteres Mißverſtändniß. Fran X erzaählt die „Temesv. 3tg.“ iſt eine hůbſche Brüůnette von ungemein zierli chem Wuchs, feinen Geſichtszügen und beſißt eine bei Brünetten ſeltent Schön— heit; nämlich ein Paar wundervoller blaner Augen. Bei ſolchen äußeren Vor— zügen iſt es einem Gatten wohl zu ent ſchuldigen, wenn er einigermaßen eifer— ſüchtig iſt und ſeine n wie ſeinen Aug— apfel hůtet. “Nun geſchah es dieſer Tage, daß der glückliche Gemahl dieſes Inbe griffes der Schönheit zu nnuerwarteter Zeit nach Hauſe kam. Im Vorzimmer traf er auf das neune Dienſtmädchen, wel~ ches erſt Tags zavor ins Haus gekommen war und auf ſeine Frage wo ſich die gnaͤ— dige Fran beſinde, antwortete der dienſt— bare Geiſt, daß ihre Gebieterin im Sit— zimmer ſei und ſich ein Herr in ihrer Ge— ſellſchaft befinde Eine ſinſtere Wolke auf der Stirn, ſtieß der Gatte raſch die Thüre auf und erblickte einen Mann auf den Knieen vor ſeiner eigenen theuren Ehegeſponſin. Das Pärchen erſchrack heftig; noch ehe aber der Seladon Zeit hatte, ſich vom Boden zu erheben, traf ihn der rächende Arm des Schickſals in Geſtalt eines wuchtigen Hiebes, welchen ihm der beleidigte Gatte a posteriori mit einem Bambusrohre applieirte. Sowohl die Fran, als auch der unglückliche Vereh rer ſtießen einen lauten Ruf des Schrek— kens aus bei dieſer barbariſchen Procedim und der Letztere ſchnellte in die Höhe Beide Männer blickten ſich zuerſt glotzend an und der Ehemann konnte ſich nicht ent— halten, ſeiner· Ueberraſchung durch ein ganz unzweidentiges Kratzen hinter den Ohren den üblichen Ausdruck zu geben Er hatte nämlich in den vermeintlichen Verehrer den Schuſter ſeiner Gemah— lin erkannt, der noch zum Ueberfluſſe das Maß, welches er ſoeben an den zarten Fuſappligt hatte, vor dem Geſichte des Gatte hikchund her ſchwanken ließ Dieſelbe panthumiſche Unterhaltung dau-~ erte ſo mehrere Seeunden, worauf ſich fol gender originelle Dialog entſpann, „Par— don, lieber Freund, ich glaube . ..“ „Machte nir,“ wein mer döß a of Rech nung meiniges ſtellen “ „So “ ſagte der Gatte mit erleichterter Bruſt, „rechnen Sie für das Paar Schuhe um 5 fl. mehr“ Der grimmige Schuſter aber warf ſich zornig in die Bruſt und ſagte: „Ale, war 5 fl. genug in Bachiſche Hußarenzeit, ham mer aber jetzt Conſtitution, kuſte Urrfeigen wenigſtens 10 fl.“ Wir brauchen wohl kaum zuͤ ſagen, daß der Schuſter die 10 fl. erhielt jedoch wurde ihm das Verſprechen abgenommen, kein Wort ůber die Geſchichte auszuplaudern Das hielt der biedere Gewerbsmann auch getreulich und nur einigen ſehr guten Bekannten er zählte er dieſelbe im Wirthshanſe unter dem Siegel der tiefſten Verſchwiegenheit allwo ſie auch einer nnſerer Reporter er— gatterte. Predigt. Aus einer gedruckten Pre— digt des n Spoͤrrers zu Rechenberg im Fraänkiſchen vom Jahre 1720 theilt die Didaskalia Nachſtehendes mit: „Das Frauenzimmer liebe ich von Natir, wenn es ſchön galant, complaiſant, honnet, ſan ber aufgeputzt wie ein ſchoöͤnes Pferd, da weiß ich ſchon, wie ſie zu reſpectiren ſeien die recht haushalten koöͤnnen, dem Manne Alles an den Augen abſehen, was er will, ha! da lacht das Herz, wenn der Mann heimkommt und einen ſolch lie benswüůrdigen Engel antrifft, der ihn mit! den ſchneeweißen Händchen empſängt, kuͤſ ſet, herzet, ein Brätlein oder Salätlein auf den Tiſch träht und ſich zu ihm hin ſetzt und ſpricht: Engel wo will er herun— tergeſchnitten habeu ? und was dergleichen honig- und zuckerſitße Sachen mehr ſind Wanu aber ein ~ hoſchi, boſchi, ruſchi, ein Rumpelkaſten ein altes Reibeiſen, ein Zeitelbaͤreine Haderkatz, ein Marterfell im Haus hat, die inmer brummt: mum, mum, die eine Thůre zu., die audere ans ſchlͤgt, die im Siotuit der Ofengabel hinausfäͤhrt und wieder ans den Heerd herunterplnmpt, die ein Geſicht wie ein Neſt voller Eulen macht, die lauter Sup pen ans dem Höllentopfe anrichtet, und ſvas das Teufelzeng mehr die bliel ichl nicht, der Teufel mag ſie lieben.“ —— ——— Etablirt 1868. —;2 2 Dampffärberei und Kleiderreinigungs- Anſtalt von Chas. Oehl as. Oehler, 212 Broeughton-Straße, (zwiſchen Montgomery- und Weſt-Broad.) Herren- und Damenkleider werden daſelbſt gefaäͤrbt gereinigt, und ganz wie neu wieder hergerichtet. 26aplj L. I. Guilmartin. John Flannery. L.J. GUILMARTIN & COO., Baumwoll · Faktorei und allgemeines Commiſſionsgeſchaͤft, Bavy Straße, Savannah, Ga. Agenten für Bradley's Super Phosphate of Lime. “ „ Jewell's Mills Yarns, Domestics, Tabak, ~c. Verpactungdartikel füͤr Baumwolle fortwäh~ rend auf Lager. Conſignationen werden erbeten; und wir ge~ währen unſeren Kunden die uüblichen Geſchäftserleich~ jerungen. 20:72-4m CRACKERS ſo ebeu erhalten und zum Verkauf bei 0. L. Gilbert & Co. 7T.J. DUNBAR &CO. Importeure und Handler in Brandies, erhietiet. Gins, Wein, Cigarren etc. 1 ——— aue Waaren werden zu New-York Wholeſale ·Preiſen j verkauft. ; Eigenthůmer des berühmten 2 Indian VBitters. 260 R.A. Wallace, Häͤndler in Papier, Envelopes, Karten, Bindfaden Tinte, Papierſacken, Copirbücheru und Preſſeu, Baumwollnen Mehlſäcken ~e. No. 91 Bay Straße, 2 Treppen hoch. ; 2 ; : Ueber Thompſon und Walter, Savannah, Ga. C. b. RICHARD « BOAS, / N 0.61. Broadwayv. Wir beſchaͤftigen uns ſeit dem Jahre 1847 mit dem ]Verkauf von Wechſeln auf Europa und mit Auszabl— ungen von Geldern in jedem Orte Deutſchlands, die den Empfaͤngern frei in's Haus gebracht werden; ferner als alleinige Genera!-Paſſage-Agentur der Hamburger Dampſſch iſje mit dem Verkauf von Schiffoſcheinen zur Reiſe nach und von Enroya, für die Dampfſchiffe der Linie; mit der Ausſtellung von Schiffoſcheinen zur Reiſe naw New~York, fuür die von Hamburg und Bremen direkt (nicht über England) fahrenden deutſchen Se~ gelſchiffe; mit der Verzollung eingehender Waaren, Weine ~c., uüberhaupt mit allen im Zollhauſe zu verrichtenden Geſchäften, und mit der Befoörderung von Gütern jeder Art, nach und von Europa, oder in das Innere Amerika's. C. B. Richard & Boas, 61. Broadway. Aepfel, Kartoffel, Zwiebel, Rüben und rothe Rüben ſoeben erbalten und werden verkauft von 0. L Gilbert & Co. J 1 Baltiſcher Lloyd. Direkte, regelmäßige Dampfſchifffahrt zwiſchen Stet tin und New ~- Bork, via Havre und Copenhagen vermittelſt der neuen eleganten Poſt-Dampfer,„„Hum—~ boldt“, „Franklin“, „Thorwaldſen“, „Ernſt Morit Arndt“ (im Ban),„Waſbington“ (in Bau). Dampfer „Franklin“, Capt. F. Drever, ſegelt am 14. Sept., Nachmittags 2. Uhr, vom Pier 13 N.R.. via Havre und Copenhagen. Dampfer „Humboldt“, Capt. Arnold, 28. Sept. Dampfer,„Thborwaldſen“, Capt. Barandon, 12. Oct. Von Stettin, Cajüͤte. . . Gold 80. für “Humbold“ „Franklin“ und Extra Dampfer. “ “ Zwiſchendeck. ñò ·: Bold 40. Von New~York Cajüůte 30. t Zwiſchendeck. 30 Erxceurſions Billette, auf ein Jahr gültig: Cajuütte, Gold 8150. Zwiſchendeck, Gold 65. Kinder, unter 10 Jahren die Haͤlfte. Zwiſchendecks-Paſſagieren werden Matratzen giliefert. Wegen Fracht nach den Qſtſeehaͤfen und Paſſage wende man ſich an Wendt & Rammelsberg, Agenten. Office No. 0. Broadway, N.B DeWitt Rruyn. Archieti, No. 1, Bull und Bayvſtr. ·Ecte, in der 1. Etage, liefert Zeichnungen und ausführliche Anweiſungen fuür den Häͤuſerbau. 18 89 Weinkeller unter dem Exchange Building. Cingang von der Weſtſeite. Importirte Nheinweine und Champagner beſtaändig vorraͤtbig. . 361 Andrew Göbel. Aſſecuranz-Agentur für Feuer-, Lebens und See-·Verſicherung von 2 1; ; ~ R. B. gootman & Co. Vertreter fuür ſolgende Geſellſchaften: Feuer-Verſicherung: Home Inſurance Co., New Bork. Continental Inſurance Co., New Port. Waſbington Inſurance Co., New York Lorillard Fire Inſurance Co., New Yort. International Inſurance Co., New YHortk. Oueen Fire Inſurance Co., England. Georgia Home Inſurancee Co., Columbus, Ga. Virginina Home Inſurance Co., Richmond, Ba. In allen obigen empfehlenoͤwerthen Feuerver ſicherungs~Geſellſchaften werden Baumwolle, ſonſtige Waaren, Wohngebaͤude und Stores verſichert. See -Verſichernng: Mercantile Mutual Inſurance Co., New Bork. Baumwolle und ſonſtige Schiffogüter werden für Küſten- und überſceiſche Fahrten von dieſer atten und ſicheren Geſellſchaft verſichert. Rabatt in Baarzahlung anſtatt der Serip Dividenden erlaubt. Auf Berlangen werden Policen, in Gold zahlbar, auogeſtellt fͤrt Baumwolle nach Liverpool. Lebens-Verſicherung: Manhattan Lise Inſurance Co., New Hort. ; Das deutſche Publikum wird eingeladen, ſich in dieſe zuverlaͤſſige Berſicherungs~Geſellſchaft aufneb~ men zu laſſen. 1 A L. R. HI. Vootman & Co., Agenten, vaplj Yo. 6 Stoddard's Upper Range. - Nach New - York. Empire Aine. Kajüte ~ ~ ~ “ 20 00 Zwiſchendeck ——- 10 00 1 Die feinen Raͤderdampfſchiffe SAN JACINTO, O. P. Hazard, Commandeur. Verlaſſen Savannah wie folgt: San Jacinto; Sonnabend, 14. Sept'r 2:00 Nachm. San Jacinto: ~ 28 „3:00 Nachm, Verſicherung auf den Dampfſchiffen dieſer Linie ycCt. Von Mittwoch ab (vor dem Tage des Abſegelne) werden die beſtellten Kajüten nur dann verwahrt, wenn für ſolche Zahlung geleiſtet iſt. Frachtſcheine werden ausgefullt, für, vermittelſt 1. Claſſe Dampfchiffe, nach Liverpool beſtimmte Baum wolle. : Wegen Fracht oder Paſſage, für welche die Schiffe mit ausgezeichneten bequemen Raͤumlichkeiten verſehen ſind, wende man ſich an W. OUMMING & 00., Agenten. W.KR. Garrison, Agent, No. ~. Bowling Green, New-~York. 2au Hamburg-Ameritaniſche Packetfahrt ni een Woöochentliche Poſt-Dampfſchifffahrt zwiſchen Hamburg, Plymonth, Cherbourg, Havre und New- Yortk, vermittelſt der neuen, auf' Solideſte erbauten u. Ele~ ganteſte eingerichteten groſen eiſernen PoſtDampfer: Allemania 3000 Tons, . Caypt. C. L. Brandt. Alsatia Bavaria, 2400 Kevn. Borussia, 2400 , „W. Küblewein. Cimbria, 3000 , W. Stabl. Franconia, (neu) Frisia, (neu) Germanis. 3000, (nu) „ C. Hebig. Hammomnia 3000 „ 3. Repxer. Holsatin, 3000 „A. Barende. Lotharingia Pommeranina (neu) Saxonia, 3000 „3. Vinzen. Silesia, 2200 . „N. Trautmann. Teutonia, 2400, ~ H. Milo. Thuringia, 3200 ,„ E. Neier. ſVandalia, 3000 (neu) „ fiſcher. Westphaliazooo „H. F. Schwenſen Die Dampfer dieſer Linie befordern die 2 Vereinigte Staaten Poſt (Vnited States Mail) 1 und werden wäbrend dieſes Jahres regelmaͤßig Donnerſtags, um 2 Uhr Nachmittags, von New-York nach Hamburg abfahren. Paſſage -Preiſe: Von New-York nach Plymouth, London Cherbourg und Hamburg. Erſte Cajute Oberer Salon sl2O 00) Unterer Salon 7200; ert Zwiſchendeit 30 001 Von Hamburg u. Havre nach New York. Erſte Cajuͤte Oberer Salon 8120 00) Unterer Salon 7200 etlrer Zwiſchendeik 0h in velr. Kinder zwiſchen lu. 10 Jahren die Haͤlfte. (Alle incl. Belöſtigung.) ; Retour ~Ticketõ zu ermäßigten Preiſen. Wegen Paſſage in dieſen Dampfern wende man ſich in New~York an die General · Paſſage ~ Agenten der Linie: 0. B. Richͤrd & Boas. No 61 Broadway, neben Adams Erpreß Companv's Offices. WUn. ſiotnns,. Schiefer- und Metall-Dachdeder, No. 22 Broughtonſtr., 2. Thüre N.·W. ~Seite von Houſtonſtraße. Atlte loͤcherige Daͤcher und Dachrinnen werden zn billigen Preiſen ſorgfaltig reparirt und angeſtrichen. ; BLAIR BICKFEORD, 169 und 171 Bay Straße, Savannab, Ga. Empſehlen hiermit dem deutſchen Publikum, zu herabgeſehten Preiſen, ihr reichbaltiges Lager von Thüren, Fenſterrahmen, Jalouſieen, Ge— ſimſen, Treppenpfoſten und Geländern, ſowie auch allen anderen Baumaterialien von Holz. mzm Meinhard Bros. & Co., Enÿgros Handlung von Sttefeln, Schuhen, Hüten, fertigen Herrenkleidern und Herren Garderobeartikeln. H. Meinhard. 129 Broughton Straße, I. Meinhard.! Savannah, Ga. S. Meinhard. / Office in New York: E. A. Weil. s 0 und 82 White Straße. 2 ~ 2 Nicolas Marin,. (Firma: Schwarz & Marin.) ichſen- EZ 172 Bryan St VBüchſen E 2 van Str., macher, AXK Market Square. empfiehlt ſich zur Anfertigung und Ausbeſſerung kleiner Maſchinerieen. Naähmaſchinen, Schloöͤſſer für Feuer~ und Diebes feſte Kaſſen, ſowie Waagen jeder Art, werden ſorgfal~ tigſt reparirt. Die obige Firma bat beſtaͤndig eine gute Auswahl von Flinten, Piſtolen, Pulver, Schrot, Jagduteuſilien, Haushaltungs— gegenſtänden, Küchengeräth, Keroſin· u. Napthaoel Blech· u. Holzwaaren. 1872 Putz-Waaren 1872 angekommen. Bei Krouskoff Srohwaaren für Damen und Kinder. Bei Krouskoff Haar, Cactus und Pamilla- Hute h Bei Krouskofſf Kiſten mit franzoſiſchen und amerikaniſchen Blumen. !Bei Krouokoff Baͤnder, Cartons in allen be~ ; liebigen Farben. Bei Krouskoff Spiten. Kinderbauben (und Ruches.) Bei Krouskoff— Das letzte Neue in Putzwaaren. Bei Krouskoff Der größte und beſte Vorrath der bioher in die Stadt gebracht wurde. Bei Krouskoff Mode-Waaren, zu haben für New~York Preiſe. Bei Krouskoff haben Putzmacherinnen und Kauf~ leute einen Auswahl von Waaren zu New-York Fabrit Preiſen für Cask. 5. KROUSKOFF, Mode-Waaren-Handlung, 1494 Congreßſtraße, nabe der Whitakerſtraße. 4 ————— —— e TMPM Fahrplan. Kein Wagenwechſel zwiſchen Auguſta u.ſ Columbus. General Superintendent's Offict,) ( Central Railroad, ; Savannah, den 15. Juni 1872. 1 27 n * ; Von und nach Ertes. den 16. d. M. fahren die Paſſagierzüge auf der Georgia Central Ciſen~ dahn, ihren Zweig-Bahnen u. Verknüpfungen wie folgt: Morgenzug. Abfahrt von Savannah.. · 8:15 Morg. Auguſta 9:00 “ Ankunft in eae 5:30 Abends. “ “ mMilledgevillt 11:52“ Catonien 1:40 Mera. “ Macon 1:15 Abendo Abfahrt von Macon nach Atlanta. 10:00 “ ~ “ “ “ Columbus... 8:06 “ Ankunft in Atlanta .. 6:06 Morg. “ “ Columbus 100 “ Macht puünktliche Verbindungen mit den Zügen, welche von Auguſta, Atlanta u. Columbus abfahren. Abendzug: Abfahrt von Atlanta. 2:00 Nachto Antunft in Macon. 7:20 Morg. Abfahrt von Macon. s:00“ ““ Auguſta. 900 “ Ankunft in Auguſta. 5:30 Abendo. “ “ Savannab.. b:lo “ Dieſer Zug macht Verbindungen in Macon mit dem S. W. Accomodations~ Zug, der Columbno um 8:20 Abends verlͤßt u. in Macon um 4:45 Morgens anlangt. Dieſelben Verbindungen in Auguſta wie bei dem Morgenzuge. Nachtzug nach dem Süden: Abfahrt von Savannah.. 7:00 Abends. “ Auguſia. n Rlo 2 Ankunt in Sa vannah . 4:30 Morg. Ankunft in Raton· b3O “ Abfabhrt von Macon nach Atlanta. 8:50 “ n “ “ Columbus .9 · 5:415 “ Ankunft in Columbus. 11:15 “ “ Ailanta. 3:15 Nachm: Direkte Verbindungen finden ſtatt in Atlanta und Columbus. Nachtzug nach dem Norden: Abfahrt von Columbus. . ···· 4:10 Nachm. Aulanta :00 ! Ankunft in Macon von Columbus. 9;35 Abends. “ Macon von Atlanta. · 9:25 “ Abfahri von Macon· 350 “ 1 Sapannab... 11:00 “ Ankunft in Milledgeville · 11:65 “ ů “ Eatonton. ·· 1;50 Nachte. “ “ Auguſta . 6:20 Rorg. a “ Sapannab. 0 “ Macht genaue Verbindgngen mit den Zügen welche Auguſta verlaſſen. Paſſagiere welche über die Mil~ ledgeville und Eatonton Zweigbahn reiſcn, benuhen den Nachtzug von Columbus, Atlanta und Macon, den Morgenzug von Auguſta und Savannah, welche ſich taglich verbinden in Gordon (Sonntag ausgenom~ men) mit den Milledgeville und Eatonton Zügen. Ein eleganter Schlaf-Waggon bei allen Nachtzügen. Fabhrbillette nach allen Punkten ſind zu haben in der Office der Central Eiſenbabn, im Pulaoki Hauſe, Ecke Bull ~ und Bryan~Straße. Office-Stunden von ʒ Uhr morgens bis 1 Uhr Mittag, und von 3 bis 6 Übr Abendo. Billette ſind ebenfals zu haben an der Office im Depot. Wm. Rogers, ap 50-101 General Superintendent. l ; ſ 4 Beränderung des JFahrplans. ; General Superintendent's Office. 1 Atlantic u. Gulf Railroad, ! Savannah, den 15. Juni 1872. j - M A ——— Vn Sonntag, den 16. Juni, ab fahren die Perſonenzüge dieſer Bahn wie folgt: Expreß-Paſſagierzug. Abfahrt von Savannah täglich um.. . . 1:30 Nachm. Ankunft in Jeſup 7:40 Nachm. Ankunft in Bainbridge —— 7:15 Norg. Ankunft in Albanv ; 9:05 Morz. Ankunft in Live Oak ~ 2:55 Nachts. Abfahrt von Live Oatk täglichnm . 11:30 Abends Abfahrt von Albany “ 5:20 Rachm. Abfahrt von Bainbridge „ 6:560 Nachm. Abfahrt von Jeſuy ; 6:00 Morg. Ankunft in Savannah ; 10:00 Morg. Verbindungen finden ſtatt in Live Oak mit den Zü— gen auf der Jackſonville, Penſacola und Mobile Eiſen~ dahn, nach Jackſonville und Tallahaſſee. Kein Wagenwechſel zwiſchen Savannah und Albany. Genaue Verbindung in Albany mit den Zügen auf der South-Weſtern Eiſenbahn. Schlafwaggons ſind dieſem Zuge angefügt. Macon Paſſagier-Zug. Abfahrt von Savannaͤh“. .. um 4:00 Nachts. Ankunft iu Jeſnp (exel. Sonntag).. . . · 7:20 Morg. Ankunft in Macon ,„ 5:20 Nachm. Abfahrt von Macon, 7 8:20 Morg. Abfahrt von Jeſup „ 7 6:00 Nachm. Ankunft in Savannah ; 9:30 Abends Sonntag ausgenommen. Genaue Verbindung in Macon mit den Zügen auf der Macon u. Weſtern Eiſenbahn, von u. nach Atlanta. Güterzüge fahren ab von Savannah am Montag, Mittwoch und Freitag um 7:35 Morgens, und kom~ men an denſelben Tagen um 6:40 Abendso hier an. gi 16.28-79 H. S. Haines, Gen' Sptt. Nach Darien, Brunswick und Satilla, via St. Catherine, Sapelo, Dobov, der Ridge, : und St. Simon. j 1 —la ; ——— ! ; j Das neue und elegante Dampf boot SAN ANTONIO. Capt. W. H. Lee. macht ſeine allwoöchentliche Fabrt nach obigen Plaͤtzen /von Charleſton Werfte abgebend, wie folgt: jeden Donnerſtag um 6 Uhr Abends, am Sonntag wieder hier anlangend. Die Frachtſpeſen nach Satilla und Inſeln muſſen die Abſender zahlen. ; Dieſelben Raten wie per Dampfer,, Eliza Haucor“. / Frachtgüter werden za jeder Zeit angenommen. ; Man wende ſich an ; F. M. Myrell, Agent, 26apbw Charleston Wharf. ; ; ieme, . , ; 12 1 Uhrmacher und Juwelier, 3014 Bullſtr. zwiſchen Broughton~ u. Stateſtr. / offerirt ebenfalls eine empfehlenͤwerthe Auswahl von ; 1 .; 2 : 1— 7 : ſ feinen Conditor-Waaren, Jellies, ; 1 Früchte, ~e. 511 : Eis! Eis! Eis! 2 ; Maywood, Gauge & 0., Eishndler, 4 Savannah, Ga. Die Firma iſt etbotig, ibren Kunden, in irgend einem Theile der Stadt, Eis per Wagen zu ſchicken. tl 1 1 x M. A x , Plumber, Gas- u. Steam - Fitter, No. 117 Broughton Straße, 20-74 ĩzwiſchen Bull- u. Drayton-Str. Savannah, Ga. 1 M. Pit~gerald, Wholeſale und Retailhändler in und Fabrikant von Ol Candiszucker, Coxdials, Syvrup, feinen Confekturen 2c. :c. 180 Bryanſtraße, zwiſchen Barnard u. Jefferſonſtraße, Savannah, Ga. 37-49 Deutſches Bank- und Wechſel-Geſchäft von H. MAYER & CO., Exchange Building. Ziehen Wechſel in jeder beliebigen Größe auf alle Hauptplätze Europas, zu den billigſten Courſen. Nehmen Depoſiten entgegen, und geben Zinſen auf Beträge, welche 30 Tage oder darüber deponirt bleiben. »e~ Kleines Papiergeld (lraetional eur rency) wird als Depoſit angenommen. Allen's Pain Doctor. Wer an Rheumatismus, Neuralgia, Růckenſchmer~ zen, Zahnſchmerzen, Hühneraugen, oder anderen Theilen des Körpers leidet, gebraͤuche Allen's Pain Doetor, und er wird erſtaunt ſein ob des günſtigen Erfolges deſſelben. Zu haben in allen Apotheken. 27 10 Allll6 GOMM & LEFFLER,. Importeure und Händler in : 7 Colonial-Waaren, Proviant, Früchten, Wein, Mehl, Liqueuren, Cigarren ~e. ~e. Savannah, Ga,, 19 Barnard und 171 Congreß Str. 26aplj Thomas R. Mills jr., Rechtsanwalt, über der Expreß Office und Savannah Bank und Truſt Co., Ecke Bay und Drayton Str. Savannah, Ga Vertritt ſeine Clienten an den Gerichtshöfen des Staates Georgia, und an den Ver. Staaten Cireuit und Diſtrikts Gerichtshöfen in Savannah. 14je3m ; BSamuel W. Goode, Rechtsanwalt, über der Erpreß-Office und Savannah Bank und Truſt Companyv, Ecke von Bay~ u. Draytonſtraße. Savannah, Ga. GOODMAN & NMYERS En gros Geſchäft in ~ —1 Tabak, Cigarren u. Pfeifen. 137 Bay Straße, Savannah, Ga. 26ap1~ ; Von Harten & Grogan's ; · Soda- und Mineral-Waſſer ; “ Geſchäft. ; Ecke Praͤſident und Houſtonſtraße. Das einzige deutſche Etabliſſement dieſer Art in Savannah. Aufträge nach Auswärts werden aufs beſte und pünktlichſte beſorgt. 30 81 SAMUEL P. HAMILTON, 2 7 Importeur und Händler in feinen Uhren, Juwelen, Silberwaaren Spieldoſen, Galanteriewaaren e. Ecke Congreß., Whitaker und St. Julian Straßen Savannah, Ga. Uhren und Goldſachen werden ſorgfaltigſt reparirt. 10mi 1 JOHN OLIVER, Haus~ und Schildermaler, |Händler in Farben und Oele, Kitt und allen anderer 1 ; Artikeln für Maler, Fenſterrahmen, Jalouſieen und Thüren, vaulj No. 3 Whitaker Straße, Savannah, Ga. ; ; : j ISAAC RUSSELL, Friedensrichter, ; and Attorney at Law. oOtñce over “Wilson & Gibson,“ St. Julian Str near the Market ; I4je3m 1 Vegetahle Boxes. Wir haben jeßt fertig, und werden während de |Saiſon ſtets einen großen Vorrath von Vegetabl« Boxes, aufs zuverlaͤſſigſte gearbeitet, und zu niedriger Preiſen, zum Verkauf in Bereitſchaft halten. Dixon, Johnson & Co., Planing-Mill u. Lumber-Yard 412 Thunderbolt Road. ; ; ID. L. RVAN& CO. Photographen, ; Lager von photographiſchem Material, ; Savannah, Ga. A Bilderrabme, Simswerk (mouldings) aus ver~ N goldetem Roſewood u. Black- Walnut von bekann N ier Mannigfaltigkeit, oval oder viereckig, werden auf Verlangen angefertigt. M Stereoscopiſhe Auſichten der Stadt, von Bonaben~ ture und alleu Theilen der Erde. ~ John W. Tynan, Maſchinenaufſeher und Maſchinenbauer 1 Canal Straße, nahe beim Charleſton Wharf, Savannah, Ga. Kauft, verkauft und reparirt Stationaͤre- und See / Dampfmaſchinen, Dampfkeſſel, Pumpen, Mühlen Preſſen und Maſchinerie jeder Art. Auftraäge für Guß— und Schmiede-Eiſenwaaren Ausruͤſtungen und Einrichtungen werden gegen baar El 12jjil J.McLAUGHLIN & SON, Auktioneure u. Commiſſions-Kaufleute 174 Bay Strasse. Liberale Vorſchuüſſe werden auf Conſignationen ge geben. Verkaufstage: Montag und Donnerſtag. [39-90 P. W. Meldrim, Advokat und Rechtsanwalt, ſßav~ und Barnardſtr. Ecke, Savannah, Georgia | beſorgt die Geſchafte ſeiner Clienten im öſtlichen Ge richtobezirk und in Tatnall -County des mittleren Be zirks. 38-41 Der Singer Näh -Maſchine wurde die höchſte Prämie zuerkannt 2 2.2.225 —2D— -2 E —2 S 2 ~ A E.S E 5 2 S E 75 2 2 —7— S 2 QE —ZE | r ; 8 2 214 In 1870 verkaufte die „Singer Näh Maſchinen Company 127,833 Maſchinen. Sie verkaufte mehr als die ; Florence Nähmaſchinen Co. 110,173 Maſchinen. ; Mehr als die Wilcox « Gibbs Nähmaſchinen Company 98,943 ; Mehr als die Grover « Baker Nähmaſchinen Compony 70,431 ' Mehr als die Wheeler « t Wilſon Naͤhmaſchtnen Company 14,605 1— ẽ Sie hat von allen die einfachſte Conſtruktion und kann am leichteſten regulirt werden. Die Dauerhaftigkeit, Elaſticitͤt und Regelmaͤßig~ keit der Naht können nicht übertroffen werden. Die Nadel iſt gerade und ihre Stiche folgen ſchneller und ſind feiner als die der gekrümmten Na~ fdeln. n Das Genähte ſchiebt ſich nicht ſeitwärts, ſo nder avorwaärts und erleichtert dadurch die Arbeit. : n Der Geſchwindigkeit und Leichtigkeit kommt keine 7 andere Maſchine gleich. Die ganze Maſchine wird gegen den Staub bedeckt ; Wir ſind bereit die„Singer Maſchine“ irgend einer Familie auf eine kurze Zeit zur Probe zu üůberlaſſen, um ihr Werk mit dem irgend einer andern beliebiegen Ma— ſchine zu vergleichen. Der Abſatz unſerer neuen „Familien—- „Nähmaſchine“ nimmt regelmäßig zu und beweiſt die Zufriedenheit der Känfer. Die neue No. IMaſchine, für Schneider ſund Schumacher iſt die beſte im Handels verkehr. Nähſeide, Nadeln und Oel haben wir ſtets vorräthig. Stepperei wird zierlich gemacht. . D. Ha 10. General Agent für Georgia, Süd Carolina u. Florida, a 28jelj Savannah, Ga. õ ſun an m 21 Wichtig für Landleute und Viehzüchter! 9 1 1 147 ů EOYPTIAN 4 erocx roop. 3l 2 ~ —— A 2 —— OOOPvmaHT SFOURED. FOR FPATTENING AND POROING THR GROWTH OF ANIMALS, POULTRY, &c. Zede Perſon ſollte wiſſen, daß das „Egvptiſche Buttuta (Egyptian Stoeck Vood) gerade das Mittel iſt, das Landleute und Viehzüchter anwenden r. ; ſollten, um Pferde, Mauleſel, Rindvieh, Schweine d und auderes Vieh in guten Stand zu ſetzen. Folgende Perſonen, welche, wie viele andere, dieſes Mittel angewandt haben, erlauben uns zur Empfeh ; lung deſſelben, hre Namen zu nennen: Gen. R. H. Anderſon, Savannah Polizei-Chef; I. Feeley, Esq., Pulaski- HausStaͤlle; E. P. Tuni ſon, Agent Southern Expreß Co.; P. A. Stanard, n Esq., Dexter Stall; Richter Rowe, Dublin, Laurens County; Capt. F. I. Pons, Sanderſon, Fla.; Capt. C. T. Pope, Alabama; n, und die folgenden Perſonen in Middle-Georgia: George W. Knor, W. I. Whitehead, I. A. B. . Abercrombie, George C. Spearman, I. I. M. Gaß, M. D., L. L. D., James B. Lowe, V. H. Crawley, E. Nebhut, D. Revnolds, C. H. Shipp, V. C. Sparks W. P. Jay, Mrs. Mary A. Jones, W. Given. M. J. SOLOMONS 1 , 2 Großhändler-Droguiſt, sB9 Bayſtraße, Savannah, Ga. Allein-Fabrikant. 39 64 m r, D. H. HARMAN, Spezereiwaaren Handlung. 6 Ecte Whitaker u. York Str. k LOEWENHERZ, DANIEL & CO., n Puli no s Acn tS, No. 85 Nassau Street, Now York. A dl pr. 4. R. CLIFFORD, Zahnarzt. 168 Broughton Str. (Eine Thüre weſtl. von Barnard) Savannah, Ga. M. c. MURPHY, : : S 0 ; Hansſchreiner ? Baunmeiſter, 96 Bryan Straße, Savannah, Ga. Einrichtungen für Verkaufslokale und Comptoire werden ſorgfaͤltigſt ausgeführt. 26jilj LoOUIIS VoGEL,. Cigarren - Fabrikant, r, 106 N.~W.Ecke Broughton Str. Savannah, Ga. Ich halte fortwährend auf Lager die beſten Sorten ſvon ſelbſtfabrizirten und importirten C igarren, n, /ſowie Rauch-, Kau~, Blatt- und Schnupftabak, Pfeifen ~c. ~c. 17mi3m n t.. —. n ; G wird eine kleine Wohnung von einer klei~ VW nen, ruhigen Familie. Näheres i. d. Of. d. 81. CHASE. WAKEFIELD. PLUMBER, a— a A Ston Pittor, N 0.122 Bryanſtr., 3. Thure öſtlich von Bullſtraße, ; Savannah, Ga. 26jilj William M. MeFall. PRACTICAL PLUMPER, 1 a GAaB and SIEAN FITTER, e~ Whitaker Street, near South Broad Street. aulj 9 8 ʒ : ——— ; —*— S “ S Z . —— 3 : =2s S 2 ; ——— :