Below is the OCR text representation for this newspapers page.

M. IMMD BIKES NEW BIBLE Baptist Pastor. Declares Re visions Are Not Changes, But Corrections. Radical changes In the revised edl t.... of the Bible published by the jKrnertcan Baptist Publication society a! not changes at all, but merely cor rection of old errors, says Dr. Robert ptuart MacArthur, president of the World Peace society and pastor of the Baptist Tabernacle in Atlanta. Dr. MacArthur believes that the changes will meet with the approval of the Baptists everywhere and also thinks that corrections have not spoiled the nr-tine beauty of expression found in •he earlier translations of the Old Tes tament. . . ‘The changes in the Lord’s prayer pet haps are the most radical in the new edition." said Dr. MacArthur, “but au thorities and well informed persons have known for many years that the published version was incorrect. ‘Debts.’ Instead of ‘trespasses' is abso lutely right, as are the other changes to be found there. By 'the evil one’ I think it is meant the forces of evil. Personally I have always used Hades instead of Hell, because I be lieve Hell does not express the thought we wish to convey. That fact has been recognized in the revised edition. Hell means a place of eternal punishment, while the term 'underworld' expresses our belief. "So far as the names ‘Adam' and •Eve’ «re concerned, It is simply a mat ter f hoice. The literal Hebrew trans lation means ‘man’ and ‘woman,’ and as I understand 11, the new translation is literally correct throughout. 1 do not think the Baptists will find •hut the new Bijtle is devoid of charm of language and expression, and I am . urv that they will find it much more correct. I like it." $175,000 CHURCH BURNS. LOWELL, MASS., Nov. 31.—Fire today destroyed St. Jean .Baptist church, the second largest Catholic sanctuary here. The loss is $175,000. The fire was caused by a gas meter near the altar exploding. Im BUmZENA On Ankle. Watery Fluid Would Dry and Peel Off Like Fish Scales. Also on Fingers. Cuticura Soap and Ointment Cured. 811 S Wolfe Bs., Baltimore, Md,— “My freebie was caused by a severe sprained snkle. t»e bruised blood not having been drawn off caused a skin affec tion which the doctors pro nounced eczema. It first started with an itching and burning, with very dry skin Constant scratching, espe cially during the night Anally J, broke the skin, and during the day the watery Auld that came from ft, would dry and V, Me! off ilka fish scales. My stocking would •tick to my ankle ■« If It were glued. It spiwared to affect me more where my clothes or shoes bound my ankles. I also had It on my flngerv. I was treated without getting any benw ** I began using Cuticura Soap and Ointment ae directed and then applied the Cuticura Ointment and bound the ankles with a soft bandage, after bathing it with Cuticura Soap. They cured me in about two months. The skin is soft and smooth »nd shows no signs of irritation, when prsrlous to using the Cuticura Soap and Ointment it was hard, scaly and Inflamed." (Signed) T. W. Henderson, Dec. 2, 1911. I or more than a generation Cuticura Soap •nd Ointment have afforded the most eco nomical treatment for affections of the skin •nd scalp that torture, itch, burn, scale, and destroy sleep. Sold everywhere. Sample of •»ch mailed free, with 32-p. Skin Book. Ad- Cress post-card “Cuticura, Dept.T, Boston “ *CTender-faced men should use Cuticura 8o»P Shaving Stick. 25c, Sample free. , Philadelphia. July 9. 19121 1 • y«w ago mj face broke •ut all over with pimplea which so un.ighUy that I er “harried to go any place in -ompany. I tried many differ emrdies. but. they con- WWf F sr--***,, \ hnued to get worse till I sent MBbL I*» . / .■' 'Os fs< 'omples of Resinol Soap and W*”. Z* r tf ift.. \\ J-"™ 1 Ointment in March. I UK'. \\ the day I started using / x .l ffl j\ \ i \ hedool the pimples commenced i 11'1 VJ JK ” “appear. After using one ' "jr LXi I V7 AW liffi ’■ake of Resinol Soap and one \ V /-Wk -’i- iJil r 1 ahalf jars of Resinol Oint- ''■* • I / A v ... !: - 1 was entirely cured.” 'Si A* "S«“w>afi rtned) Joseph Philips. 1»W Utf ( f / ’ ’' J$3E McKean Ht. ' >'!< U-b Jt. Ip 77 ”"' - ---r-=rz:-r==r== The easy Resinol way to get rid of pimples JUST bathe your face for several minutes morning and night with hot water and plenty of Resinol Soap. Finish ! with a dash of cold water to close the pores. This sim- ple treatment will almost always get rid of pimples and blackheads, quickly and completely. In severe or stubborn cases, apply a little Resinol Ointment, allowing it to remain on a few minutes before bathing with Resinol Soap. The healing antiseptic balsams in Resinol Soap and Ointment soothe and cleanse every irritated pore, leaving the com plexion clear and velvety. Resinol Soap and Ointment stop itching: instantly and speedfly heal ecitema and other skin humors, sunburn. ' insect-bites, acres, boils, burns, wounds and piles. i Tricil FrPtf* • AS,no * Soar''2r>'- and I'.eslnol Ointment ."care n-< <in- HCC. mended and fw»ld lr dru- r.-ist* ever> wh*»re. For «Rmpk I write to l>*»pt. 6-L R<w»inol(Jh<*micn! < <».. Baltimore. MJ. WILSON'S CHIEFS TOVISITATLANTA McCombs and Adamson Will Be Guests of Clark Howell for Few Days. W. L. McCombs and Robert Adam son, of New York, who are credited with having more to do with Woodrow Wilson's being able to sign his name “president-elect” than any one else, with the possible exception of the New Jersey governor himself, will* arrive in Atlanta tomorrow. Mr. Adamson wished to visit his old Atlanta home, and Mr. McCombs is com ing along too. When they arrive they will be the guests of Clark Howell, Georgia’s national committeeman, who will entertain them at a dinner at the Capital City club. It is declared that should Mr. Mc- Combs and Mr. Adamson remain in Atlanta until March 4, there would not be a single second when they would be without* an invitation tv wine, or dine, or do other of those things which po litical persons practice out of business hours. Both Leaders in Campaign. For be it understood that Mr. Mc- Combs is chairman of the national Democratic committee, and had active charge of the first successful Demo cratic campaign in twenty years, at the earnest solicitation of President-elect Wilson. It also has been commonly re ported that he can have any cabinet portfolio that he should happen to de sire, Mr. Adamson hardly Is a less re doubtable warrior in the ranks of De mocracy. He is at present private sec retary to Mayor Gaynor, of New York, but political seers have seen that aft er the afore mentioned day in March he will continue to be private secretary, but his headquarters will be transferred form New York’s city hall to the white house in Washington. The position of private secretary to the president is one of hardly less honor and decidedly more iniluence than any office in the cabinet. It is readily re membered that Secretaries Cortelyou and Loeb graduated to a cabinet posi tion and the post as collector of the port of New York from the vantage point of secretary to the president. Mr. Adamson is a Georgian by birth and training. He leaped into the Democratic campaign last summer when experienced workers were needed badly, and is credited with having performed wonders in piling up Woodrow Wilson's electoral vote. The two Democratic leaders have been preparing for the strenuous times that are to come, and resting up from the strenuous times that are passed, hunting big game in the swamps and forests around Savannah. They took occasion to take their vacation while Governor Wilson himself was basking in the Bermuda sun and had put aside things politic. MRS. L?J. HARRIS DEAD; LIVED HERE 53 YEARS Mrs. L. J. Harris, one of the oldest citizens of Atlanta in point of resi dence, died yesterday afternoon at her home, 819 North Jackson street. She had lived in Atlanta since her birth, 53 years ago, and had hundreds of friends who will mourn her. She Is survived by her husband, who is dhe of the oldest conductors in point of service on the Central of Georgia railroad; one son, L. J. Harins, Jr., and two daughters, Misses Marie and Lula Harris. Tho funeral will be held at the residence Friday afternoon at 2:30 o'clock, and Interment will be at Oak land. special~aer6plane as SAVER OF LIFE AT SEA WASHINGTON, Nov. 21.—Navy of ficials are contemplating the adoption of a special type of flying machine as a means of rescuing persons from a dis abled ship at sea. One of three boards which are examining life-saving devices has been In session at Newport News. Va., and the flying machine was one of about 60 devices, many of them of foreign make, which were submitted for exami nation. j nr. aj lAMA <JEOK'iIAjN AJNi) vTHURSDAY. NOVEMBER 21. 1912. WARLIKE KING NICHOLAS HAS FOUND HIS MASTER .. w z'T , -v? "J? ’ / 1 BWb /UC* ■drcjM [w ? //L Q. Kill iJso zT--T* v- - wßlldrh i-C- lidMrSn 'T'”' gflaSM J9I .X** \ i SMMwpMO I B \\ In spite of the warlike character which he shares with his subjects. King Nicholas of Monte negro, as this photograph indicates, is no stranger to domestic sentiment. He is, in fact, very much a family man. lie married in 1860 Milena \ ucotitch, daughter of a Montenegrin senator, and they have nine children surviving—three sons and six daughters. Another daughter, who died in 1890, was the wife of King Peter of Servia. Os those living, one is Queen of Italy. Little Prince Michael, who is seen in the photograph on his grandfather’s knee, is the eldest son of King Nicholas’s second son. Prince Mirko, who in 190’2 married Nathalie Const,antinovitch. Prince Michael was born in 1908, at Podgoritza, which lately attained world-wide fame as the headquarters of his grandfather’s ai’my against the Turks. SALVATION ARMY IN SOUTH NOW HOLDING AUGUSTA CONGRESS AUGUSTA, GA., Nov. 21. —The an nual congress of the Salvation Army workers of the South Atlantic division began in Augusta last night, when a welcome service was held at the St. John Methodist church. The congress will continue through Sunday. Daily services will be held. Colonel Holz, of Philadelphia, who has charge of all of the Salvation Army posts of the South, is here, as also are Major Crawford, commanding the South Atlantic division, and Colonel Brengle, commanding the Gulf divi sion. On Sunday the Salvation Army lead ers will occupy the pulpits of the principal Protestant churches, both morning and evening. The purpose of the conference is to discuss work clone the past year and to lay plans for the ensuing year. r WINDY CITY MAN SUES POLITICIANS FOR DOG i i TOPEKA, KANS., Nov. 21.—Charles ■ Sessions, secretary of state, and Earl Akers, state treasurer-elect, have been 1 notified that they will have to go to Hutchinson to help Senator Emerson Carey defend himself against an owner of a dog they killed. Sessions, Akers, Gordon Finely, candidate for congress in the Seventh district; Carey, and several local candidates were making a tour of Reno county by motor car. Just before they reached Yoder Carey's big touring car containing Akers, Sessions and Finely ran into a bulldog belonging to B. F. Milligan, of Chicago. Milligan has brought suit for S2OO for the bull dog. A FORTUNE OF $500,000 WAITS FOR FRANK ROWAN NEW YORK, Nov. 21.—1 n an effort to get some trace of Frank Rowan, the actor and sole heir to the estate of Samuel Rowan, the English silver smith, attorneys for the estate are ad vertising. Rowan, who, if alive, is 43 years old, was Edna May’s leading man in "The Belle of New York" more than fifteen years ago. "He disappeared in San Francisco about fourteen years ago.” said his wife. 'J was in New York. The estate left by my husband’s uncle is valued at more than $500,000.” MERCHANTS SWINDLED OF $750,000, SAY POLICE CHICAGO. Nov. 21. —With the arrest here of A. H. Freeman, agent of the Barr & Widen Mercantile Agency of St. Louis, police here say they have broken up the Chicago end of an alleged swindling scheme that has cost mer chants iff the country $750,000. Tin arrest recalls the suicide a fi days .ite i> Ji>Si i >li 11 W '• >i of S’ ' ■d - ,i COLLECTS SI,OOO ON INSURANCE POLICY THAT COST QUARTER AUGUSTA, GA., Nov. 21.—Thomas M. Willis, formerly a conductor on the Augusta Southern railway, dropped a quarter in a slot, got an accident in surance policy for SI,OOO, good for five days, and collected on it. Before leaving on a trip for Macon, Mr. Willis secured the quarter policy, and within twelve hours he had fallen off the train and lost his right arm. Mr. Willis, as a conductor for many years, had never suffered a personal in jury. He was a passenger on an Au gusta Southern train when Injured. He Free Superfluous Hair Cure A Positive Remedy That Removes Any Hairy Growth and Does Not Burn the Skin. SENT FREE TO YOU FOR TRIAL. wnF > W. \ I ivt M' -= 'W It is easy now for any woman to have a beautiful face, handsome arms and bust, tree from all disfiguring superfluous hair. It doesn't matter whether it's only a few hairs or a regular moustache or goatee, or how light, or heavy the growth is. it can be destroyed in a few minutes with the marvelous new remedy. Elec tro-la. This wonderful hair destroyer ■ tin be used on the face, neck. anna, bust, or arty portion of the body, with perfect safety. If is not like other remedies. It positvely will not irritate, burn or sear the most tender skin, no matter Ifow long it is left on. and it never falls to remove even the most obstinate growth almost instantly . If you want a permanent, last ing cure, not merely temporary relief. Elec-tro-la is what you should use, for it goes to the hair roots and kills them. We have decided to send a trial bottle of Elec-tro-la to any man or woman who writes for it. to prove that it does all we say. upon receipt of a 2c stamp to help cover cost of trialling. The. regular sized bottle is SI and your money will lie re funded if Elec-tro-la does not do all we claim. We don’t ask you to take our word for what Elec-tro-la will do. .lust fill out trial coupon below and mall with a 2c stamp today. FREE TREATMENT. Fill i'l your name and address on dotted lines below and semi it to Ko- Rec-Tiv Co.. 231 East Fort y-third ■.street, rofim 1024. Chicago, inclosing a 2c siarrffi to help <over mailing, ami .we will semi at once a.free trial hot .life ilia: wOl show you what Elm tru ,la. will <!<> for you. NEW SAVINGS BANK WILL HAVE BRANCH DEPOSITORY SYSTEM < iffleers of the new Citizens Savings Bank and Trust Company are today preparing for tho opening of their in stitution December 15. The charter was granted yesterday. Plans of the bank are to introduce features entirely new to the Southern savings bank field, which the promoters believe will make the savings Idea compejiingly ixipular. Blanch depositories will be estab lished throughout the city in order that depositors can take the briefest time away from their work in making de posits. while the genera! depository-will be located In one of the downtown banking houses. The bank begins business with a cap ital of SIOO,OOO, with George W Parrott as pYesident, P. C. McDuffie vice presi dent ami general counsel, and George J. Yundt secretary. Prominent Atlanta business men have been chosen as di rectors. The bank will deal in mort gages and loans on Atlanta realty. I had lost his position, with the road a short time before. He is now suing the road for $30,000 damages. IOBPEW1 OBPEW BY MA »i FROM I tittwittwr# fM. Rich & Bros. Co | 'T s A Topsyturvy Market Forces Down | e Prices on 1,375 Suits, Dresses and Coats | —-A long-drawn-out Indian summer lias resulted in a topsy-turvy market. Jr* —Last year in the North, early cold snaps canle in September and bliz- SS zards raged in early November. ■L. —This year, therefore, Northern retailers placed heavy advance orders. sct Then came the long warm Indian summer. It prevented reorders, and JC. even worse, caused many retailers to make cancellations. And the makers Jp Jto with their capital tied up in finished garments were forced to get. out as Sr , * best they could. to/' r? —Knowing these conditions our buyer slipped off to Now York last week J£.- and secured the Suits, Dresses and ( 'oats that go to make up this sale at 5n 3to a third to a half of their usual prices. to 2 ,Jto 1 to/" By Actual Count in This Sale Are 5 1,375 Suits, Dresses and Coats to the value of $54,145 to be sold for JC • $30,480. JJ 485 Coat# to the value of $17,965 for $9,685. t .to 678 Suits to the value of $32,480 for $17,895. * '2* 212 Dresses to the value of $4,700 for $2,900. to Total —1,375 garments to the value of $54,145 for $30,480. ■</ All These Garments Will Be on Sale Tomorrow Morning at 9 4. M. igg Briefly These Are the Savings to/ * Suits at $19.75; values to $40.00. Coats at $15.00; values to $25 5 Suits at $25.00; values to $50.00. Coats at $19.75; values to $35. St //to Suits at $35.00; values to $75.00. Coats at $25.00; values to $45. 2* Dresses at $7.50, $15.00 and $25.00 worth to $15.00, $25.00 and SSO. JF -jjg Sale at 9 a. m.—Ready-to-Wear, Second Floor. toZ g A Big Remnant Sale Tomorrow in Many Departments 3* I he season’s accumulations and odds and ends of much yardage of S goods will be swept out tomorrow at savings of a fourth to a half. All Lace Remnants ) I / n • All Ribbon Remnants > "Ay ’S All Trimming Remnants ) ' Mi All Silk Remnants. Dress floods and Drapery Remnants at a fourth to a cq 3J less than original prices. to// M. RICH & BROS. CO SONDHI SCHOOLS HOLDCITYMEETS Atlanta Divided Into Four Sec tions for Series of Conven tions for Workers. With the opening of the North Atlanta convention of tho Fulton County Sunday School association at the First Methodist church today, Sunday school workers be gin a comprehensive plan for extension of their work throughout the county for the winter. In order to centralize, their efforts, it has been decided to divide the Atlanta territory into four divisions, northern, southern, eastern and western, and con vention after convention will be held to stimulate interest and forward the exten sion plans. A. B. Caldwell has been named presi dent of the County Sunday School as sociation. and since that time C. R. Cun ningham has been made secretary. George B. Hinman, superintendent of St. Lukes Episcopal Sunday school, was made president of the northern division of Atlanta; W. E. Newell, superintendent of the Inman Park Presbyterian Sunday school, president of the eastern division; A. R. Colcord, president of the southern division; C. V. LeCraw, superintendent of tho First Christian Sunday school, president of the western division. Meetings Scheduled. Meetings will be held in the divisions of Atlanta as follows: Northern division. First Methodist church, on November 21 and 22. Southern division, Second Bap tist church, December 2 and 3. Eastern division. Inman Park Methodist church, December 5 and 6. Western division, I’ark Street Methodist church, December Si and 10. The devision presidents are planning to make these meetings full of interest for the Sunday school workers. D. W. Sims, general secretary of the Georgia Sunday School association, will be on the program of each of these meetings, and with him they will have other speak ers, both local and out of town. In tho northern division meeting, on Thursday and Friday of this week. Leon C. Palmer, general secretary of the Ala bama Sunday School association, is to I speak. Mr. Palmer la authority on ad , vanced division work, and also has spe- I cialized on adult Bible class and teacher ■ training work. For several years he was employed as a field worker for the Ala bama Sundaj’ Sbhool association and suc ceeded ]>. SV. Sims as general secretary of that association when Mr. Sims re- 1 signed to take up the work in Georgia > on June 1. MISSIONARY SOCIETY TO HOLD ALL-DAY SESSION Women of the Missionary society of Grace Methodist church will hold an al!-day meeting Friday as a feature of the church’s week of prayer, which ends Sunday. The meeting will begin at 10 o’clock, and is expected to last through the aft ernoon. on this account members will bring lunches. Mrs. Pliuence Johnson will lead the devotional exercises, while other mem bers will discuss both home and for eign missionary topics. A musical pro gram lias also been arranged. INFORMERS FREE, ASK BDDEDDAHDS Jack Rose to Live in Europe. Others to Leave New York to Escape Gang. NEW YORK. Nov. 21. —Arrange- ments were made today to release from the West Sldq prison Jack Rose, Louis Webber. Harry Vallon and Sam Schepps, the chief witnesses for the state against Charles Becker and the four gunmen convicted of assassinating Herman Rosenthal at Becker’s behest. As soon as the four men learned they were to be set free they appealed to District Attorney Whitman for an armed guard to protect them from avenging friends of the four gunmen among the East Side gangsters. Rose, Webber, Vallon and Schepps earned their liberty by turning state’s evidence against Becker, “Gyp the Blood,” “Lefty Louie.’’ “Whitey Louis” and “Dago Frank.” Knowing from threats made against them that their Ilves are in constant danger, all have planned to leave Net? York either for a long period or perma nently. Rose, who was Becker’s graft collec tor in <the tenderloin and who nego tiated for the gunmen to murder Ros enthal, has told bis friends he will go either to Paris or London. Schepps was the first one freed. He was released by Magistrate Murphy in the West Side court on the recommen dation of District Attorney Whitman. He had been held on a. technical charge of vagrancy. As soon as he left court he went to the office of Attorney Thomas T. Reilly, who is counsel for Mrs. Schepps. Schepps, when he went to Hot Springs, tailed to pay $lO a week to his w*ife, as ordered by the court, but today he declared Ila was going to “square things" with her. BOY INJURED BY TRAIN. CARROLLTON. GA., Nov. 21. A Central of Georgia train ran over tli fourteen-year-old son of Arthur Hulsey here yesterday, amputating a leg and arm. The boy was playing around the depot and was caught between the train and platform. STATE OF OHIO, CITY OF TOLEDO, LUCAS. COUNTY, ss. Frank I. Cheney, makes oath that he is senior partner of the firm of F. J. Cheney it Co., doing business in the City of Tole do, County and State aforesaid, and that said firm will pay the sum of ONE HUN DRED DOLLARS for each and every ease of Catarrh that cannot be cured by the use of Ball’s Catarrh Cure. FRANK J. CHENEY, Sworn to before me and subserfbed in my presence, this 6th day of December. A. D. 1886. A. W. GLEASON. (Seal.) Notary Public. Hall’s Catarrh Cure is taken internally, and acts directly on the blood and mu cous surfaces of the system. Send for testimonials free. . „ F. J. CHENEY & CO., Toledo, O. Sold by all Druggists, 75c. Take Hall’s Family Pills for constipation 5